В ТЕХАСЕ

Илья Либерман

t0

ВСПОМНИТЬ ВСЕ

Сенатор-демократ Венди Дэвис выпустила книгу мемуаров под названием «Позабыв о страхе» («Forgetting to Be Afraid») в рамках своей предвыборной кампании на пост губернатора. «Я верю людям, особенно техасцам, чтобы поделиться своей историей. Не потому что она уникальна, но потому что она самая обычная. У меня были сложные времена, также как у вас, сквозь которые я прошла, позабыв о страхе», – говорит она в рекламном ролике, снятом по случаю выхода книги.

У сенатора запланировано пять автограф-сессий: первая встреча с читателями состоится в ее родном городе Форт-Уэрте 8 сентября, а с 11 по 13 сентября она посетит, соответственно, Остин, Сан-Антонио, Хьюстон и Даллас.


t1

ЗДЕСЬ БУДЕТ ГОРОД-САД

Как заявили представители благотворительной организации Texas Parks and Wildlife Foundation, техасское частное ранчо в Calhoun County будет превращено в государственный парк.

Ранчо Powderhorn размером в 17351 акров – одно из немногих оставшихся крупных участков нетронутой прерии на побережье Техаса. На приобретение этой территории требуется $37,7 млн – финансировать покупку будет фонд, который был создан после разлива нефти в Мексиканском заливе в 2010 году. На создание парка будет потрачено еще $50 млн из фондов организации Texas Parks and Wildlife Foundation. В парке можно будет заниматься охотой, рыбалкой, катанием на каяках или просто гулять и наблюдать за птицами и растениями, которых не встретишь нигде в мире.


ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ

Уже два месяца компания ExxonMobil ведет строительство нового нефтехимического комплекса в Бэйтауне (Baytown). В состав нового комплекса войдут два нефтеперерабатывающих завода, два химических завода, региональный инженерный офис и международный технологический центр. Все сооружения займут 5 квадратных миль, стоимость проекта – несколько миллиардов, что станет самой крупной инвестицией компании США.

По словам президента компании ExxonMobil Chemical Стива Прайора (Steve Pryor), этот проект экономически выгоден для Большого Хьюстона, так как создаст множество рабочих мест: 10 тысяч во время строительства, 4 тысячи дополнительных рабочих мест в различных областях, в том числе 350 постоянных.
Однако заполнение этих рабочих мест, вероятно, станет проблемой. Наблюдается острая нехватка квалифицированных работников. И хотя можно привлечь профессионалов из других штатов, в долгосрочной перспективе компания планирует заключить договор с муниципальными колледжами по подготовке студентов для работы в нефтехимической промышленности.

«В этих колледжах будут выпускать техников- приборостроителей, машинистов, сварщиков и трубопроводчиков. При финансовой поддержке ExxonMobil в $1 млн программа принесет большую пользу: в ближайшие пять лет мы планируем подготовить 50 тысяч студентов», – заявляет Прайор.
Средняя зарплата работника нефтехимической промышленности Техаса составляет около $100 тысяч в год.


ГОТОВИМСЯ К ЗИМЕ

Сейчас кажется, что зима еще далеко, но энергетические компании уже готовятся к холодам. В ближайшую зиму техасцы сохранят свои дома в тепле – во всяком случае так обещает Совет по надежности энергообеспечения Техаса (The Electric Reliability Council of Texas). Согласно их прогнозам, выработки электроэнергии будет достаточно, чтобы избежать отключений, которые произошли в прошлом году в Северном Техасе после наступления резких холодов.
В энергосистему будет поступать более 75500 мегаватт, что на 2100 мегаватт больше, чем год назад, в то время как ожидаемый пик требуемой электроэнергии составит около 48700 мегаватт. Мегаватт/час электроэнергии хватает обычно на снабжение 500 типичных техасских домов в течение одного часа во время прохладной погоды.

Совет по надежности энергообеспечения Техаса ожидает, что в эту зиму в Техасе будет достаточное количество электроэнергии, если только не произойдет неожиданной скачок в потреблении или же какие-то незапланированные сбои в поставке горючего.


t2МАМОНТ С ЗАДНЕГО ДВОРА

Что только не найдешь у себя за домом! Например, семейство Макюэнов (McEwen), живущее в округе Ellis недалеко от Далласа, нашло на своей территории скелет мамонта, которому около 60 тысяч лет.

Случилось это во время работы членов семьи в карьере по добыче гравия, которым они владеют. Сын и внук владельца карьера работали на экскаваторе, когда неожиданно услышали странный удар – это ковш натолкнулся на массивный бивень. По словам археологов, скелет находится в прекрасном соcтоянии. Макюэны, неожиданно ставшие владельцами такого «богатства», решили пожертвовать останки животного в Perot Museum of Nature and Science.
«Мы были рады обнаружить столь ценную находку в нашем карьере. Особенно было приятно видеть выражение восторга на лицах добровольцев, которые занимались раскопками», – сказал Wayne McEwen.

Работники музея выразили благодарность семье. По словам экспертов, скелет принадлежал самке мамонта высотой в 8-9 футов и весом современного азиатского слона. Скелет сохранился на 90%. По словам палеонтологов, эта находка уникальна для центрального Техаса, и она займет почетное место в музее уже в сентябре.


СНИМИ СЕБЯ САМ

Многие порицают молодежь за увлечение «selfie» (фотографии себя, любимого на телефон для публикации в социальных сетях) и считают, что это вредно. Конечно же, вредно! Особенно для тех, кто нарушает закон. Например, представители органов правопорядка вычислили недавно работника наркокартели – и все за его любовь к фотопортретам.

Теперь мексиканец Benigno Ramirez разыскивается за оригинальное фото в найденном полицейскими в ходе расследовани телефоне – оно сделано на фоне полей марихуаны. По данным следствия, поле это находится в Fort Bend County, недалеко от Sugar Land Regional Airport. Добраться до плантации можно только на лодке по реке Oyster Creek, а с воздуха она не просматривается, поэтому «селфи» Бениньо очень помогло в поисках. Полицейские уверены, что любитель пофотографироваться на телефон имеет самое непосредственное отношение к преступной группировке. Нашедшим его обещают премию в $5,000. Звонить по телефону 281-342-8477.


АЛЕКС ВЕРНУЛАСЬ В ШКОЛУ

Мы уже писали о жительнице Техаса, 12-летней Алексис Шапиро, у которой были большие проблемы с лишним весом. Во время удаления доброкачественной опухоли мозга девочке повредили гипоталамус и гипофиз, которые отвечают за обмен веществ и регуляцию аппетита. С тех пор Алексис постоянно чувствует голод: более половины детей с подобным видом опухоли испытывают такие симптомы после операции.

Летом ей сделали операцию по шунтированию желудка, так как лишний вес грозил сильному ухудшению здоровья, да и психологически Алексис чувствовала себя неважно.

И вот теперь похудевшая на 50 фунтов девочка вернулась в школу после двухгодичного домашнего обучения. Проблемы со здоровьем у Алексис по-прежнему есть, и ей приходится принимать гормональные препараты, но медицинский персонал школы предупрежден и вооружен необходимыми медикаментами на случай ухудшения состояния.

Но главное, что ребенок счастлив возможности вернуться к нормальной жизни. Также с нетерпением ее ждет учебный персонал школы Elaine S. Schlather Intermediate School города Cibolo, который наслышан об истории Алексис Шапиро.

Девочка продолжает худеть, но своим внешним видом она уже довольна. Недавно она сказала маме, глядя на свое отражение в зеркале: «Мамочка, я и раньше видела таких немного пухленьких девочек. По-моему, я выгляжу ничего».


ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ

Очень необычным способом перевоза наркотиков через границу воспользовалась недавно жительница Мексики. Один из работников патруля на пограничном переходе Paso Del Norte в Эль-Пасо заметил женщину, у которой одна нога была подозрительно толще другой. Женщина заметно нервничала, и повод беспокойства был раскрыт быстро: на бедре под одеждой были припрятаны упаковки кокаина общим весом в 7 фунтов на сумму $240 тысяч.
Изобретательная женщина была передана властям, ей будет предъявлено обвинение в контрабанде наркотиков.


ПРИБЫТИЕ ПОЕЗДА

За последние пять лет количество грузоперевозок по железным дорогам значительно возросло. В том числе по железной дороге стали больше перевозить сырья и продуктов нефтяной и газовой промышленности.

Но не все воспринимают расширение железнодорожных путей и увеличение количества поездов с восторгом. Среди них – фермеры из маленького городка Mumford, которые много лет занимаются выращиванием хлопка.

Одна из крупнейших национальных железнодорожных компаний Union Pacific рассматривает предложение строительсва в этом районе сортировочной станции размером в сотни акров. И вскоре эта территория, возможно, превратится в депо, в котором будут стоять товарные вагоны. Как заявили представители компании, окончательное решение о месте расположения депо еще не принято, но построено оно будет обязательно для удовлетворения потребностей, связанных с ростом экономики.

А об удовлетворении потребностей местных фермеров пока никто не думает, что вызвало у них бурное негодование. Sam Corpora, Kathy Hubbard and Frank DeStefano и другие местные жители – потомки итальянских фермеров, которые приехали в Америку сто лет назад и поселились на плодородных земельных угодьях возле реки Brazos. «Такой кукурузы и хлопка, как растут здесь, я не видел нигде, – говорит фермер Сэм Корпора. – Мы не против проекта, а против того, что он будет размещен именно здесь. Депо размеров в 1800 акров будет губительным для нашего бизнеса. Почему нельзя найти менее плодородную землю для строительства?»

Между тем мэр близлежащего города Hearne выразил поддержку строительству депо, так как это создаст новые рабочие места и увеличит доход с налогов, что поможет поддержать местные школы.