ОСТИНСКАЯ МОЗАИКА

Подготовила Катерина Турикова-Кемпел

a01Уроков физкультуры может стать меньше

В скором времени, возможно, в остинских старших школах станет меньше уроков физкультуры, технологии и здоровья.

Попечительский совет Остинского независимого школьного округа рассматривает варианты сокращения бюджета. Один из возможных вариантов – уменьшение количества уроков по отдельным предметам, тогда можно будет сэкономить на учителях физкультуры. Сторонники такого сокращения считают, что школьники от этого только выиграют, получив более гибкий график занятий. Ну а противники сокращения считают, что вырастет и без того высокий в Техасе уровень подростковых беременностей и ожирения у подростков.

Если изменения в расписании школьных уроков будут приняты, в силу они вступят в 2010-2011 учебном году. Пока что независимый школьный округ Остина не знает, как добыть недостающие в бюджете 7,2 миллиона долларов, и в связи с этим заморозил все вакансии. Возможны увольнения. Впрочем, 7,2 миллионов долларов – всего 1% в 711-миллионном бюджете округа.


Бездомные школьники

По последним данным, собранным благотворительными организациями, занимающимися проблемами бездомных, в Остине, Раунд-Роке и Лиандере на данный момент проживает 3000 бездомных школьников. Представитель независимого школьного округа Остина Cathy Requejo заявила, что многие из родителей этих детей работают, и то, что эти семьи оказались на улице, показывает, что в Остине и пригородах не хватает дешевого жилья. Впрочем, статистика пока что не дает особых надежд: округ Вильямсон на 6 месте в Техасе по количеству продаж домов с аукциона из-за банкротств.


a11Стрельба в Капитолии

21 января на южной лестнице при входе в Капитолий штата в Остине раздались выстрелы. Стрелок, опознанный как 24-летний житель Хьюстона Fausto Cardenas, был задержан полицией штата. Пострадавших нет. Проводится следствие, и пока что не выяснено никаких мотивов пальбы в воздух.

Автомобиль задержанного был припаркован около западной ограды Капитолия. В машине не было найдено ничего подозрительного. Губернатор Техаса Рик Перри тепло поблагодарил техасских полицейских, которые быстро задержали стрелявшего. Именно благодаря их эффективным действиям никто не пострадал.

Полиция напоминает: если вы стали свидетелями какой-либо подозрительной активности в Капитолии или соседних зданиях, звоните 512.463.3333.


Продажи домов в Остине растут

Представитель остинской коллегии агентов по недвижимости John Horton заявил, что в Остине растет число продажи домов по сравнению с прошлым годом, когда оно резко снизилось на 36%. По словам Horton, причиной увеличения продаж, в том числе, стала федеральная налоговая скидка для тех, кто приобретает дом, а также на редкость низкие ставки кредитов на недвижимость.


Слишком много разбитых стекол

За прошедший год городская полиция получила около 40 рапортов о разбитых задних стеклах автомобилей в северо-западном Остине. Сейчас полиция ищет преступников, которые регулярно бьют стекла в машинах. Большинство автомобилей, стекла в которых были разбиты, так называемые внедорожники (SUV), запаркованные около школы старших классов Anderson. Если вы что-то знаете о разбитых стеклах машин, обращайтесь в полицию.


Обучение в Техасском университете подорожает

Власти университета предложили увеличить стоимость обучения на 3.95%. Такое повышение цен на обучение спасет университет от сокращения программ и увольнения сотрудников. Сейчас идут общественные слушания по вопросу поднятия цены на обучение с участием как университетского начальства, так и студентов.

Пока что рассматривается предложение об увеличении стоимости обучения на 3,85% в 2010-2011 учебном году, а затем предлагается еще раз увеличить цены в 2011-2012 учебном году. Если предложения по увеличению оплаты за обучение не будут приняты, то университету придется сократить бюджет на более чем 31 миллион долларов.

Коллегия регентов Техасского университета вынесет окончательное решение по вопросу поднятия цен на учебу в марте этого года.


4-е место по пробкам на дорогах

Участок 35-го шоссе, проходящий через Остин, занял четвертое место по стране по выхлопам и пробкам в часы пик. С пробками на 35-й магистрали водитель может столкнуться 460 часов в неделю. По словам исследовательских компаний INRIX и The Daily Beast, больше всего выхлопных газов – в миле от перекрестка 35-й дороги и Riverside Drive. Тут транспоорт в часы пик двигается со скоростью 16 миль в час.

Другие техасские мегаполисы тоже оказались в нехорошем списке. Хьюстонская 610 кольцевая дорога заняла 12 место (189 часов в неделю). Далласское 820-е шоссе на 15 месте (172 часа в неделю). Сан-Антонио уменьшил количество пробок: на кольцевой 410 дороге пробки всего 71 час в неделю.

Ну а возглавляет черный список Hollywood Freeway в Лос-Анджелесе. 2-е место отдано Lunalilo Freeway в Гонолулу. На третьем месте – Capital Beltway в Сан-Франциско.


Округ Тревис присоединится к остинской программе Car-To-Go

Сейчас власти округа Тревис рассматривают возможность присоединения к остинской программе по совместному использованию машин Smart для окружных служащих. Это небольшие двухместные электромобили, запаркованные в центре города. Стоимость аренды такого авто – 35 центов в минуту.


Приют для животных обойдется дороже

Запланированный новый приют для животных Betty Dunkerley на углу Airport Boulevard и 183-й магистрали обойдется на 30% дороже. Так заявила городская администрация.

Ранее городской совет вынес на референдум вопрос строительства приюта стоимостью в 12 миллионов долларов. Горожане дали согласие на этот проект. Однако теперь строительные эксперты, рассмотрев проект, пришли к выводу, что в эту смету не включены электрическая проводка, водопровод, парковка и прочие необходимые вещи. Так что полностью постройка нового приюта обойдется Остину не в 12, а в 16 миллионов долларов. Согласитесь, разница существенная, особенно для города, пытающегося сократить расходы из-за дыр в бюджете.

Теперь новая смета на строительство приюта будет рассмотрена городским советом.

Новый комплекс должен был заменить собой старый приют для животных Town Lake, который переполнен.


Водителям машин для гольфа придется предъявлять права

По новому закону города Лейквей, подросток за рулем автомобиля для гольфа обойдется родителям в круглую сумму в 500 долларов. Согласно данному нововведению, вести эти крохотные машины можно только лицам, имеющим водительские права, а также только в светлое время суток. Кроме того, если вы едете по улице на такой машине, придется или ехать маленькими улочками, или по велосипедной полосе.


a21Больница расширяется

Больница St. David на юге Остина заявила о грядущем расширении стоимостью в 72 миллиона долларов. Этот медицинский центр планирует добавить новое здание, в котором будут размещены 70 коек, новое отделение для новорожденных 2 уровня, обновленную операционную и двухэтажную парковку для автомобилей. Власти госпиталя планируют нанять 100 медработников в разных областях. Строительные работы начнутся в апреле этого года и закончатся в 2012 году.

Медицинский центр St. David обслуживает как юг Остина, так и пригороды Би Кейв, Бастроп и другие.


Цены на транспорт выросли

Городское управление общественного траспорта Capital Metro повысило цены на проезд, а также отменило и добавило некоторые маршруты.

Теперь стоимость одной поездки составляет 1 доллар (цена выросла на 25 центов), месячный проездной обойдется в 35 долларов (цена выросла на 12,5 долларов).

Новый маршрут номер 271 соединит Del Valle и центр города. Маршрут 202 из Battle Bend Springs отменен. По словам представителей Capital Metro, этим автобусом пользовалось менее 2 человек в час.

Это изменение цен и маршрутов – первое в 2010 году и одно из трех, которые Capital Metro имеет право сделать за год.


Самый лучший город для открытия бизнеса

Остин занял первое место в рейтинге лучших городов для открытия малого бизнеса. Такие данные опубликовал вебсайт Portfolio.com. В прошлом году Остин занял в этим списке всего лишь 4-е место.

Представитель городского департамента экономического развития Rosalinda Jalifi напомнила по этому поводу, что остинская программа помощи и развития малого бизнеса www.austinsmallbiz.org может помочь как людям, только начинающим свое дело, так и успешным владельцам собственного малого бизнеса.