В ДАЛЛАСЕ

Василий Невский

АНТИСЕМИТИЗМ СУДЬИ

Апелляционный суд предоставил отсрочку исполнения смертного приговора Рэнди Халприна, которому на 10 октября была назначена смертельная инъекция. Еврейский заключенный был частью банды «Техасская семерка». Он выиграл прошение, после того как заявил, что судья Виккерс Каннингем, разбиравший его дело, был антисемитом и давно известен «использованием оскорблений в адрес людей других рас и вероисповеданий». Адвокаты Халприна заявили, что это решение – «показатель того, что фанатизм и предвзятость недопустимы в системе уголовного правосудия».

Апелляционный суд постановил вернуть дело Халприна в суд округа Даллас на основании предвзятости судьи по отношению к подсудимому. Халприн был среди заключенных, сбежавших из техасской тюрьмы в декабре 2000 г, а затем совершивших многочисленные грабежи и убийство 29-летнего офицера полиции Обри Хокинса. «Семерку» арестовали месяц спустя в Колорадо. Один из преступников покончил с собой, остальные, включая Халприна, были приговорены к смертной казни и 4 уже казнены.


МОЛОДЕЖЬ НА ЯРМАРКЕ

На ярмарке штата Техас всё становится «еще больше и еще лучше». Такой вывод был сделан после «молодежного аукциона», установившего новые рекорды. Деньги, полученные за животных, выставленных их молодыми владельцами, помогут оплатить обучение местных студентов в колледже. Участники торгов оценили Фаро, ягненка – чемпиона, которого вырастила 17-летняя Мэделин Адамс из Браунвуда. Старшеклассница стала одним из 3500 юных техасцев, боровшихся за участие в аукционе. До финиша дошли менее 400. Адамс представила Фаро как «крупную личность», не только по размерам, но и по характеру – «ему всё интересно… и он всё жуёт». 9-месячный ягненок ушёл с торгов за 25 тыс. долларов. Девушка назвала свой новый опыт «удивительным и лучшим в жизни».

Микаэла Грэйди из Грэндвью представила своего чемпиона – бычка Оскара, который побил все рекорды, заработав от желающих поддержать местную молодежь 155 тыс. долларов. Его хозяйка получит $30 тыс., остальная сумма предназначена на стипендиальной программы Big Tex.


ОПЕРА И МОДА

Второй год подряд самыми инновационными по дизайну костюмами, выставляемыми в NorthPark Center, авляются костюмы Далласской оперы.. По словам Кэрри Эллен Адамян, директора Далласской оперы по маркетингу, «мода всегда привлекает людей, особенно если это необычные костюмы». Коллекция “The Fabric of Opera: The Winspear World Premieres” будет демонстрироваться до 6 ноября в Далласском торговом центре, около магазинов Neiman Marcus и Dolce & Gabbana.

Выставка празднует десятилетний юбилей здания, ставшего домом оперной труппы Winspear Opera House. Она демонстрирует костюмы из опер, мировые премьеры которых прошли в Далласе. Это “Moby-Dick” 2010 года, и три оперы 2015 года – “Everest”, “Great Scott” и “Becoming Santa Claus”.

Для лучшего восприятия используются манекены. Моряки 19-го века выглядят так, как будто сошли со страниц эпического романа; фантастические жители Северного полюса переносят зрителей в сказочный мир. В прошлом году на подобной выставке в торговом центре случились неприятности: несколько костюмов исчезло. Оперная компания внесла в работу с NorthPark Center коррективы, гарантирующие, что подобное не повторится. Даласская опера открывает свой сезон 2019-2020 гг. «Волшебной флейтой» Моцарта и «Золотым петушком» Римского-Корсакова.


У ДЖЕЙСОНА ВСЁ ХОРОШО

Полицейские Арлингтона пришли на помощь новорожденному мальчику, брошенному у мусорного контейнера. Офицеры устроили малышу, которого они назвали Джейсоном, «нулевой день рождения» с многочисленными подарками. Начальник полиции Арлингтона Уилл Джонсон поделился фотографиями новорожденного в соцсетях и сообщил, что малыш здоров и теперь у него всё хорошо. Джейсон получает помощь в Medical City Arlington.


РАБОТА ДЛЯ ЛЮБЯЩИХ СПОРТ

Сеть спортивных магазинов DICK’S Sporting Goods объявила, что проведет масштабное мероприятие по найму сотрудников в 13 магазинах в районе Далласа-Форт-Уэрта. Оно состоится 16 октября, в “National Signing Day”. DICK´S ищет исключительных кандидатов, которые обязательно должны любить спорт, быть готовыми использовать свой личный опыт и глубокие знания, чтобы направлять, информировать, помогать выбору и вдохновлять клиентов в этот праздничный сезон, – говорится в пресс-релизе компании. Заинтересованным кандидатам рекомендуется подать заявку онлайн на dicks.com/jobs, а затем посетить ближайший офис DICK, чтобы пройти собеседование и встретиться с командой.


УСПЕТЬ В ПОСЛЕДНИЙ МОМЕНТ

Сотрудники службы экстренной помощи в Ричлэнд-Хиллз провели несколько напряженных часов, спасая человека, который залез на радиовышку, расположенную на пересечении Booth Calloway и Glenview. Полиция и службы спасения прибыли практически в последнюю минуту перед прыжком, который удалось предотвратить.

После долгих переговоров 18-летний парень согласился спуститься с башни. В его спасении приняли участие вертолетная команда и большое количество персонала группы спасения на земле. В целях безопасности потенциального самоубийцы, спасатели из группы технического реагирования северо-восточного пожарного управления сами поднялись на башню с помощью специального оборудования и помогли парню спуститься. На земле его взяли под стражу и доставили в больницу для психиатрической экспертизы.

Эмоционально реагируя на трудности, в прошлом он уже пытался совершить самоубийство. По словам полиции, инцидент расследуется, но уголовное обвинение не предъявлено.


ПОЛУЧЕНИЕ ВОСТРЕБОВАННОЙ ПРОФЕССИИ

Иванка Трамп и генеральный директор Google объявили в Далласе о расширении учебной программы, которая помогает сделать карьеру в сфере высоких технологий. В колледже El Centro дочь и советник президента Дональда Трампа присутствовала при подписании соглашения генеральным директором Google Сундар Пичаи о предоставлении его компанией новых возможностей для обучения и получения образования. По словам Пичаи, цель компании – «сделать так, чтобы новые технологические возможности были действительно доступны каждому».

Профессиональный сертификат IT-поддержки Google позволит рабочим и студентам всех возрастов за полгода подготовиться к работе в службе технической поддержки без наличия диплома колледжа или предварительной подготовки. Развивающаяся экономика создала спрос на рабочие места, связанные с IT-поддержкой, – одной из самых быстрорастущих и востребованных профессий в стране. Среди 350 компаний, также подписавших эту инициативу, AT&T, American Airlines и Toyota, которые базируются в Северном Техасе.


ПЛАНЫ SOUTHWEST

Авиакомпания Southwest Airlines, базирующаяся в Далласе, рассчитывает в четыре раза увеличить ежедневное количество пассажиров, летающих на Гавайские острова. Honolulu Star-Advertiser сообщает, что авиакомпания пользуется большим спросом среди клиентов на Гавайях. Авиакомпания Southwest начала летать туда c прошлого марта и выполняет один рейс в день с остановкой в Окленд, штат Калифорния. В планах на январь 2020 г. стояли рейсы в другие города на островах через Сакраменто, штат Калифорния. Планы

были изменены, и новые рейсы начнут доставлять пассажиров в гавайский рай уже в ноябре. С марта 2020 г. авиакомпания также планирует добавить ежедневное обслуживание между островами и городами Калифорнии, включая Сакраменто, Окленд и Сан-Хосе.


ЗАКОНЧЕНО ГРОМКОЕ ДЕЛО

Бывшая полицейская Амбер Гайгер, осужденная за убийство темнокожего соседа Ботама Джина, получила 10-летний тюремный срок и сможет подать прошение о досрочном освобождении через 5 лет, сообщает CNN. Адвокат семьи погибшего Ли Мерритт назвал приговор «неадекватным», однако прокурор Джон Крезот заявил, что остался доволен. Он заявил, что уважает решение присяжных, хотя и ожидал более длительный срок заключения.

Изначально прокуроры требовали 28 лет наказания – именно таким был возраст убитого. Судебное разбирательство развивалось эмоционально. В последний день суда младший брат Ботама заявил, что простил Гайгер и обнял её. Присяжные заявили, что согласны с тем, что стрельба была ошибкой, а не преднамеренным убийством, и поэтому не думают, что «Бо хотел бы отомстить».

По словам чернокожей судьи Тэмми Кемп, Гайгер «мучается угрызениями совести и уже никогда не будет прежней». Судья подарила подсудимой свою личную Библию и тоже обняла её, чем вызвала неудовольствие части общественности и некоторых коллег, которые посчитали, что она «перешла этическую линию». Фонд «Свобода от религии» подал жалобу на поведение Кемп в Комиссию штата Техас, которая расследует обвинения в неправомерных действиях судей.

Толпа демонстрантов за пределами зала суда отреагировала на приговор с неудовольствием, считая его слишком мягким. Адвокат Ли Мерритт призвал шефа полиции Рене Холл обратиться в Министерство юстиции для проведения «всесторонней проверки» Полицейского управления, которое не в состоянии справляться с собственными офицерами.


ОДИН ИЗ СИМВОЛОВ ТЕХАСА

Оружейная компания Кольт заявила, что приостанавливает производство для гражданского рынка автоматического оружия, включая AR-15, «в связи с изменениями потребительского спроса и насыщением рынка аналогичным оружием». Вместо этого компания собирается сосредоточиться на выполнении заказов по контрактам с военными и полицейскими. Несмотря на общенациональные дебаты по вопросу контроля над оружием, решение Кольта обусловлено соображениями бизнеса, а не политики, считает Адам Винклер, эксперт по политике в области оружия.

Производитель огнестрельного оружия, который вышел из банкротства в 2016 г., сообщил, что по-прежнему привержен Второй поправке конституции и расширяет виды выпускаемых пистолетов и револьверов. Предприятие Colt’s Patent Firearms Manufacturing было основано в 1836 г. 22-летним инженером-самоучкой Сэмюэлем Кольтом в техасском Паттерсоне. Из первого банкротства в 1842 г. его вывели техасские рейнджеры, сделав заказ на 1000 больших револьверов, известных в дальнейшем как Colt Walker.

Кольт всегда был популярен в Техасе, а «Кольт Паттерсон» даже стали называть «Кольт Техас» или «Техасский Паттерсон». И сегодня Том Манневиц из Targetmaster, оружейного магазина в Гарленде, говорит, что кольт остаётся очень популярным и востребованным видом оружия, покупаемым в Северном Техасе.

Подготовил Василий Невский