В ТЕХАСЕ

Н.Т.

СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ИНВЕСТИЦИИ

Одним из лучших способов ускорить восстановление экономики губернатор Эбботт назвал «стратегическое инвестирование в будущую рабочую силу».

Штат перечислит дополнительные 118 млн долларов из федерального финансирования на поддержку высшего образования в Техасе. Эта мера следует за решением выделить 57 млн долларов, которыми губернатор и лидеры законодательных органов надеются компенсировать возможное сокращение программ финансовой помощи.

Общие инвестиции на сумму 175 млн поступят из Губернаторского фонда чрезвычайной помощи в области образования, предоставленных в рамках Закона об экономической безопасности и помощи во время пандемии коронавируса (CARES), подписанного президентом Трампом.

Финансирование предоставит помощь студентам из пострадавших от пандемии семей на продолжение обучения в ВУЗах и средства для повышения квалификации и переподготовки лишившихся работы в областях с высоким спросом.10 млн пойдут на улучшение качества онлайн-обучения, в том числе на разработку материалов курса Open Educational Resource, которые значительно сократят студенческие затраты.

НОВЫЙ ГЛАВА РЕСПУБЛИКАНЦЕВ ТЕХАСА

Уроженец штата Джорджия, бывший член Палаты представителей из Флориды 59-летний афроамериканец Аллен Уэс  был избран председателем Республиканской партии Техаса во время бурно проведенного виртуального съезда, прерывавшегося из-за технических проблем.

Уэст бросил вызов действующему лидеру партии Джеймсу Дики, который баллотировался на второй срок. Подполковник в отставке, участник войны в Персидском заливе и бывший гражданский советник афганской национальной армии, ставший политиком Уэст был избран в Конгресс в 2010 г. и переехал в Техас, после того как отслужил один срок. Президент Дональд Трамп поздравил бывшего конгрессмена с назначением на высокий пост.

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ СЛУШАНИЙ ПО ДЕЛАМ ИММИГРАЦИИ

Министерство национальной безопасности и Министерство юстиции объявили о планах возобновления слушаний для лиц, занесённых в Migrant Protection Protocols. Даты их судебных заседаний были перенесены из-за пандемии COVID-19.

Программа «Оставаться в Мексике» требует, чтобы большинство лиц, ищущих убежища, ждали дату своего американского иммиграционного судебного заседания, находясь в Мексике. С начала реализации программы в конце 2018 г. более 60 тыс. просителей были отправлены обратно в Мексику, в том числе 20 тыс. в районе Эль-Пасо/Сьюдад-Хуарес.

Для выполнения условий возобновления слушаний при минимизации риска для общественного здравоохранения и распространения эпидемии потребуются недели. Власти планируют придерживаться протоколов, рекомендованных федеральным руководством и Центром по контролю и профилактике заболеваний, и работают над обеспечением оборудования и ресурсов, необходимых для безопасного возобновления слушаний.

ПРОГНОЗЫ ПО БЮДЖЕТУ

Власти Техаса готовятся к потенциальному дефициту в 4,6 млрд. долларов к концу двухлетнего бюджетного цикла штата. Это предвещает бурные дебаты законодателей о том, использовать ли по максимуму существенные сбережения штата.

Как пандемия коронавируса, так и нестабильность на нефтяном рынке внесли свой вклад в прогнозы главного финансиста Техаса Гленна Хегара.  По словам Хегара, штат определенно сможет оставаться на плаву в течение следующего года, но ближайшие годы придется оценивать критически. Он заявил членам Совета по законодательному бюджету, что «уверен в способности управлять текущим двухлетним периодом, но главный вопрос в том, как долго будет продолжаться пандемия, и как предприятия и жители штата будут на неё реагировать». Текущий бюджет Техаса составляет 251 млрд долларов.

УЧИТЕЛЯ ПРОТИВ РЕШЕНИЯ АГЕНТСТВА ТЕА

Агентство по образованию Техаса объявило о разрешении учиться онлайн в течение первого школьного месяца. В случае необходимости срок будет продлён ещё на 4 недели. Уполномоченны TEA Майк Морат сообщил, что разговаривал со многими учителями и родителями, которые «жаждут увидеть детей в классах». Однако сотни учителей выступают против возвращения в школьные аудитории, пока сокращение случаев COVID-19 в штате не станет устойчивым.

Педагоги заявляют, что они – «не пешки в политических и экономических играх, не мученики и не няньки». Они выходят с плакатами на улицы больших городов, проезжают сигналящим караваном протеста мимо особняка губернатора и Капитолия в Остине, призывают избранных представителей услышать «голоса здравого смысла». Все они хотят скорее воссоединиться со своими учениками, но не рискуя при этом жизнью. Некоторые, как, например, учитель с 20-летним опытом работы Кортни Перри из школы Barton Hills Независимого школьного округа Остина, даже готовы уйти с любимой работы, нарушив контракт, потеряв преимущества многолетнего стажа и пенсию, чтобы «не стать еще одним заболевшим коронавирусом».

НА БЕНЗИНОВЫХ ФРОНТАХ

Согласно отчету Американской автомобильной ассоциации (AAA), цена на бензин растет. Дэниел Армбрустер, представитель AAA в Техасе, заявил, что спрос на автомобильное топливо в последнее время остается относительно стабильным, а цены на сырую нефть медленно подрастают.

Автомобильная страховая компания сообщила, что в среднем в июле цена неэтилированного топлива увеличилась до 1,92 доллара за галлон. По данным Texas Gas Watch, бензин по всему штату стоит на 60 центов за галлон меньше, чем в июле прошлого года.

Рекордно высокая июльская цена на автомобильное топливо в Техасе зафиксирована в 2008 г. ($3,98).  В июле 2020 г. техасские водители больше всего платят за бензин в Эль-Пасо (в среднем $2,17), меньше всего в Лаббоке ($1,84). По стране средняя цена за галлон обычного топлива составляет $2,20, сообщает AAA. Водителям 9 штатов заправить машину обходится дешевле, чем техасцам (до $2 за галлон).

НАШЕСТВИЕ «ЛАСКОВЫХ УБИЙЦ»

Энтомологи Texas A&M сообщают об увеличении количества триатомовых клопов, которых из-за специфики ночных укусов в мягкие ткани губ и глаз называют «поцелуйными». Еще одно прозвище – «ласковый убийца».

По словам Габриэль Хамер, энтомолога из AgriLife Research, 60% насекомых заражены паразитом, вызывающим болезнь Шагаса, и у 25% укушенных людей развивается серьезное хроническое заболевание, которое может привести к проблемам с сердцем и даже смерти.

Основная область обитания триатомовых клопов – американские тропики, однако туристы невольно помогли расширить их ареал обитания, и теперь с мая по октябрь опасных насекомых можно встретить в Техасе, Калифорнии, Канаде и даже Европе.

Эксперты из Texas AgriLife назвали количество обнаруженных в разных местах штата особей «устрашающе огромным»; к примеру, в Mission в 2019 г. нашли 6 насекомых, этим летом – уже более 300.

Техасцев просят обратить внимание на то, как выглядит насекомое. Никогда не трогайте его голыми руками. Любая поверхность, по которой оно проползло, должна быть хорошо вычищена. Найденные в домах триатомовые клопы должны быть отправлены в Управление здравоохранения штата Техас (TDSHS) для тестирования, проводимого совместно с Центром по контролю и профилактике заболеваний (CDCP).

Чем раньше начать лечение, тем выше шанс предотвратить необратимые изменения и полностью восстановиться.

TESLA + ТЕХАС = УСПЕХ

Губернатор Эбботт выпустил заявление, в котором поблагодарил корпорацию Tesla и её генерального директора Илона Маска за выбор Техаса в качестве места строительства нового завода. Он приветствовал в Штате Одинокой Звезды команду компании, которую назвал одной из самых интересных и инновационных в мире.

Техасе славится своей рабочей силой и экономическим климатом, который позволяет таким компаниям, как Tesla, внедрять инновации и добиваться успеха. На заводе-гиганте будут работать тысячи трудолюбивых техасцев, делая экономику штата сильнейшей в стране.

Губернатор заявил, что с нетерпением ждёт огромные выгоды, которые новые инвестиции принесут штату, а особенно Центральному Техасу. Доволен и Илон Маск, который в Техасе не новичок – его ракетная компания SpaceX осуществляет свою деятельность в Браунсвилле и в Макгрегоре к северу от Остина. Новый автозавод расположится на 2100 акрах земли округа Трэвис и будет производить электропикап Cybertruck, который, по утверждению Маска, является его любимым автомобилем из всей линейки Tesla. Помимо Cybertruck, завод будет выпускать Model Y и Model 3, предназначенные для продажи на восточном побережье страны, а также электрогрузовик Tesla Semi.

Читайте подробности о крупнейшем экономическом соглашении региона в наших новостях Остина.

ГОРДОСТЬ ТЕХАСА

Каждый год Travel+Leisure объявляет победителей World’s Best Awards, основываясь на независимом выборе читателями лучших отелей, курортов, городов, островов и мест, рекомендуемых для посещения. В почетный список World’s Best 2020 попали 15 отелей в континентальной части США, в том числе 2 техасских. Решение жюри опиралось на результаты опроса, проведенного до начала марта, когда пандемия ударила по мировому отельному бизнесу. Оценивались удобства, местоположение, уровень обслуживания, качество питания, общая стоимость, соответствие цены и качества и многое другое.

«Hotel Emma» из Сан-Антонио набрал 93,92 балла из 100 возможных. Travel + Leisure отмечает, что в нём «с особой гордостью демонстрируется славное прошлое», а мини-бары предлагают угощения именно этого региона.

Расположенный на берегу реки в здании бывшего пивоваренного завода 19-го века, отель отмечен многими наградами и регулярно входит в число самых прибыльных в штате. В этом году News & World Report внес его в десятку лучших отелей США, а в 2018 г. Fodor’s назвал «Hotel Emma» одним из самых выдающихся в мире.

Роскошный отель «Post Oak» в Хьюстоне, принадлежащий миллиардеру Тилману Фертитте, занял в списке Travel+Leisure еще более высокое место, набрав 94,77 баллов из 100. С момента открытия в 2018 г. «Post Oak» успел получить свою немалую долю наград. Он назван единственным в Хьюстоне отелем престижной системы AAA Five-Diamond. «Post Oak» предоставляет вертолеты для романтических экскурсий, Rolls-Royce с водителем, винный зал (стоимостью миллион долларов).

Честь стать лучшим из лучших досталась «The Mark» – модной нью-йоркской гостинице на Манхэттене.

ПИКНИК С МЕДВЕДЯМИ

Сотни улыбок вызвал видеоролик техасца Джо Хэнсона, который запечатлел как на патио Chisos Mountains Lodge в Национальном парке Биг-Бенд играют два прелестных медвежонка, за ними рассеянно наблюдает их мама, а третий смешной малыш забрался в ведро.

Черные медведи медленно, но неуклонно возвращаются в Техас, что не имеет ничего общего с опустением мест дикой природы из-за карантина и пандемии. На самом деле, после открытия Биг-Бенда в нем побывало больше посетителей, чем обычно. По данным смотрителя Адама Прато, за последний месяц парк принимал около 200 автомобилей в день, или около 450 человек, что на 25% больше, чем в это время год назад. Как отмечает биолог Рэймонд Скилес, чем больше людей устраивают пикники, тем выше вероятность привлечь медведей.

В 40 гг. из-за создания ферм все черные медведи исчезли из региона и только спустя полвека начали медленно возвращаться из Северной Мексики. Сегодня их численность восстановилась до самого высокого уровня за всю историю – до трех десятков животных.

По словам Дианы Дон-Кридер, эколога из Техасского университета A&M, медведи отлично адаптировались к ежегодной посещаемости парка до 400 тыс. человек. В последнее время черные медведи были замечены по всему штату, от равнин Панхэндла до долины Рио-Гранде. Единственным местом их размножения пока остается Западный Техас. Ожидается, что Восточный Техас станет следующим районом для наблюдения за черными медведями, благодаря успешному восстановлению популяции в заповеднике Ouachita National Forest в Арканзасе и Оклахоме.

ПОМОЩЬ УЧИТЕЛЯМ

Базирующаяся в Сан-Антонио сеть H-E-B заявила, что окажет финансовую помощь учителям в это трудное для всех время. Она предоставляет педагогам техасских школ 15-процентную скидку на школьные принадлежности и канцелярские товары.  Преподавателей просят зарегистрироваться на https://www.heb.com/static-page/teachers, чтобы получить купон.

ОПАСНЫЕ ПОХОДЫ

Лето в Техасе – худшее время, чтобы идти в поход с собакой. Жара смертельно опасна для домашних животных. Природный заповедник Enchanted Rock просит туристов оставлять своих собак дома. Смотритель Дуг Кочран рассказал, что в последнее время национальный парк вынужден регулярно отправлять на тропы спасательные команды из-за того, что бедные животные, взятые в поход, испытывают болезненное состояние, вызванное перегревом.

Только за неделю рейнджеры спасли пять собак, неспособных завершить 4,5-мильный поход. Животных забрали в служебные вездеходы и отвезли на станцию, где им оказали помощь. Прошлым летом несколько четвероногих туристов спасти не удалось – они погибли от теплового удара. Домашние собаки, большинство из которых живет с кондиционерами и вентиляторами, не выдерживают летние техасские температуры. В дополнение к этому, гравий дорог может нагреваться до 150 градусов. Перед любыми летними прогулками владельцам рекомендуется на 5 секунд прикладывать ладонь к тротуару. Горячо нашим ладоням – горячо их лапам.

Признаки теплового истощения собак – одышка, слюнотечение, рвота, затрудненное дыхание, аритмия. Защищайте животных от перегрева!

Н.Т.

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*