В ТЕХАСЕ

Н.Т.

УСИЛЕНИЕ «ДЕТСКОГО КРИЗИСА» НА ГРАНИЦЕ

По словам юристов, осуществляющих надзор за центрами содержания иммигрантов, более 1000 задержанных детей и подростков содержатся в палаточном пункте пограничного патруля в Донне в неприемлимых условиях.

Невзирая на пандемию, детей держат так близко друг к другу, что они могут прикоснуться к сидящему рядом. Некоторые спят на голом полу из-за нехватки матрасов. Приходится ждать более 5 дней, чтобы принять душ, не всегда доступно мыло.

Несмотря на трехдневный лимит содержания детей под стражей, некоторые находятся в учреждении больше недели. Многие рассказали, что им не разрешают позвонить родителям или родственникам, которые не знают, где они находятся.

Администрация президента Джо Байдена отказала юристам в доступе в палаточный городок. Лисия Велч из National Center for Youth Law заявила, что позиция администрации, «которая говорит о важности прозрачности, но не позволяет адвокатам по делам детей видеть, где они находятся и как содержатся, разочаровывает».

По данным правительства, на сегодня пограничный патруль имеет рекордное количество задержанных детей – более 3000. Эта цифра растет ежедневно, и кризис, связанный с нелегальным пересечением детьми границы, усиливается. Все больше несовершеннолетних находится под стражей в пунктах пограничного патруля, потому что в учреждениях долгосрочного пребывания, находящихся в ведении Health and Human Services, нет мест.

Ежедневно задерживается больше детей, чем передается родителям или спонсорам. В настоящее время для освобождения ребенка HHS требуется в среднем 37 дней. Большинство постов пограничной службы предназначены для краткосрочного содержания взрослых в холодных бетонных камерах с постоянно включенным светом.

Принято решение размещать детей в городских общественных центрах и конференц-залах. Читайте наши новости Далласа.

ВАКЦИНАЦИЯ В МАРТЕ

800 тыс. доз вакцины, ожидаемые Техасом, станут третьей по величине доставкой с момента начала вакцинации в декабре 2020 г. Это меньше 1 млн доз, полученных в предыдущую неделю марта, из-за уменьшения количества доступных вакцин от Johnson & Johnson. Штат ожидает, что по мере роста производства вакцины J&J станет больше. Департамент здравоохранения штата предоставит 656810 доз 445 поставщикам в 178 округах, оставшиеся дозы будут переданы в аптеки и медицинские центры, отвечающие федеральным требованиям.

Большая часть штата вскоре переключится на введение вторых доз, после того как поддерживаемые государством центры в Арлингтоне, Далласе и Хьюстоне завершат трехнедельный цикл прививок первых доз. Штат заказал доставку 578320 вторых доз в дополнение к 800 тыс. доз.

С начала вакцинации в декабре и до середины марта Техас сделал 7,6 млн прививок. Первую дозу получили более 5 млн человек, полностью вакцинированы 2,8 млн человек (учитывая, что население штата 29 млн, это меньше 10%). Каждый 3-й пожилой техасец вакцинирован полностью, 55% получили свою первую дозу. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Департамента здравоохранения штата: https://dshs.texas.gov/covidvaccine/

НОВЫЙ ЗАКОН ДЛЯ ERCOT

Вице-губернатор Техаса Дэн Патрик провел брифинг для СМИ, чтобы представить законопроект, отменяющий завышенные цены на электроэнергию из-за сурового зимнего шторма в феврале 2021г.

Выдвинутый сенатором Брайаном Хьюзом, SB 2142 принят Сенатом 27 голосами против 3 и перешел в Палату представителей. Законопроект требует от Комиссии по коммунальным предприятиям Техаса приказать ERCOT скорректировать цены на оптовую электроэнергию и вспомогательные услуги, продаваемые с 17-19 февраля.

Potomac Economics, независимый монитор рынка Комиссии по коммунальным предприятиям Техаса, обнаружил, что ERCOT допустила ошибку в ценообразовании на сумму 16 млрд долларов, держа рыночные цены на электроэнергию на слишком высоком уровне в течение двух дней после широкомасштабных отключений электроэнергии.

Техасцы, многие из которых являются клиентами техасского поставщика электроэнергии Griddy, сообщили о получении гигантских счетов за электроэнергию – до 17 тыс. долларов за 5 дней. ERCOT объявила, что лишает Griddy права на деятельность.

Губернатор Эбботт, который активно критиковал совет директоров (уже ушедший в отставку), назвал реформу ERCOT неотложной задачей сессии, «в надежде разобраться в том, что произошло, и гарантировать, что это не повторится». Генпрокурор Пакстон объявил, что тысячи техасцев, которые задолжали миллионы энергетической компании Griddy, будут прощены. Штат обещает облегчить бремя техасцев, которые уже оплатили завышенные счета.

ШЕФЫ ПОЛИЦИИ МЕГАПОЛИСОВ ПОКИДАЮТ ПОСТ

Начальник полицейского Управления Хьюстона Арт Асеведо стал третьим шефом полиции Техаса, покидающим свой пост после непростого года, отмеченного протестами против насилия со стороны полиции.

В прошлом месяце шеф полиции Остина Брайан Мэнли заявил, что уходит на пенсию после 30 лет работы в городском полицейском управлении. Мэнли столкнулся с резкой критикой из-за реагирования полиции на летние протесты против жестокости полицейских и из-за убийства полицией невооруженного человека.

В сентябре 2020г. после тщательной проверки работыУправления полиции Далласа, особенно её деятельности во время протестов, имевших место после убийства Джорджа Флойда, подала в отставку шеф полиции Далласа Рене Холл. Асеведо был среди первых полицейских руководителей мегаполисов США, выступивших против убийства Флойда и вышедших на марш протеста вместе с горожанами. Однако он получил негативную реакцию на местном уровне за отказ публиковать кадры с телекамер и нательных камер полицейских после нескольких случаев смертоносных стрельб в Хьюстоне. Техасец Арт Асеведо возглавит полицию Майами.

ИМЕЮТСЯ СДВИГИ

Джастин Брайгель из Техасской ассоциации отелей и гостиниц сообщил, что «индустрия туристического и гостиничного бизнеса все еще далека от того, что было до начала пандемии, но уже имеются ощутимые сдвиги».

Людям становится все более комфортно путешествовать, и предприятия индустрии начинают постепенно увеличивать ежедневную загрузку. В обычный день марта она доходила до 80-90%. На сегодня, по словам Брайгеля, наблюдается цифра около 60%.

Многие отели Техаса для заполнения номеров полагаются на крупные мероприятия и конференции, проводимые в штате. Этого пока нет. Тем не менее, другие формы туризма оставались неизменными или даже улучшались во время пандемии. В Техас стало приезжать большее количество путешествующих в собственных транспортных средствах жителей других штатов, которые лишились возможности летать за границу. Особенно много гостей Штат Одинокой Звезды увидел в марте 2021 г. во время весенних каникул.

Брайгель напоминает путешественникам, что в техасских отелях все еще действуют ограничения на проведения мероприятий и встреч и требуются маски. Большинство отелей добровольно ограничивает вместимость. Техасская ассоциация отелей и гостиниц призывает всех жителей и гостей штата внести свой вклад, чтобы уровень заболевания оставался низким и продолжал идти по нисходящей.

ЧЕСТНОСТЬ ВЫБОРОВ

Честность выборов губернатор Эбботт внес в пятерку неотложных пунктов повестки сессии, однако проблемы с ERCOT отодвинули этот вопрос.

В середине марта губернатор вновь призвал «снизить вероятность фальсификации результатов голосования путем принятия законов, не позволяющих сотрудникам избирательных комиссий вольно или невольно поощрять мошенничество во время голосования по почте или путём сквозного проезда на машине». Эти способы голосования были расширены в густонаселенных округах штата из-за пандемии.

Авторами двух новых законопроектов стали республиканцы из окружения губернатора – сенатор Пол Беттенкур и член Палаты представителей Бриско Кейн. Председатель фракции демократов Крис Тернер заявил, что «право голоса является элементом демократии США, и усилия, направленные на затруднение голосования, являются атакой на её основы». Член Комитета Палаты представителей по выборам Джон Бьюси напомнил, что «две недели назад, отчитываясь перед Комитетом по выборам, канцелярия госсекретаря утверждала, что выборы в Техасе прошли «успешно, гладко и безопасно». Что изменилось за последние две недели?» Бьюси добавил, что вопрос избирательного права не должен «политизироваться ради личной выгоды».

Статистические данные не подтверждают заявления Эбботта о том, что на выборах 2020 г. произошла широкомасштабная фальсификация результатов голосования. Факты таковы: Госсекретарь Техаса получил 414 жалоб на ведение выборов, 69 направил в генпрокуратуру, которая обнародована всего 2 громких дела. Первое касалось соцработника, подавшего заявления о регистрации 67 резидентов центра без их согласия. Второй случай – жительницу Сан-Антонио обвинили в незаконном сборе голосов;  доказательством выступило видео, предоставленное Project Veritas, крайне правой группировкой, известной своими «врачебными видеороликами».

Кроме этого, генпрокурор Пакстон возбудил 16 мелких дел о мошенничестве (например, указание неправильного адреса в регистрационной форме), ни одно из которых не привело к тюремному заключению. Это составляет 0,000141% от более чем 11 млн голосов, поданных в 2020 г. Хотя это половина от количества случаев, рассмотренных в 2018 г., на расследование в 2020г. было потрачено вдвое больше времени, чем два года назад.

НАПОМИНАНИЕ ВОДИТЕЛЯМ

Теперь, когда в штате больше не действует декларация о катастрофе, техасцы, отложившие регистрацию транспортных средств и получение необходимых документов, должны будут сделать это до середины апреля.

16 марта 2020 г. губернатор Техаса Грег Эбботт опубликовал декларацию о пандемическом бедствии, которая позволяла техасцам ездить с просроченными регистрационными наклейками и не получать право собственности на транспортное средство в течение 30 дней с момента покупки, без уплаты финансовых штрафов. Эта привилегия истекает 14 апреля 2021 года.

ПРАВО НА ВИЗИТ

Чтобы защитить наиболее уязвимых американцев от заражения COVID, в марте 2020 г. были приостановлены посещения учреждений длительного ухода. Сенатор Лоис Колкхорст заявила, что «благонамеренное решение привело к невыразимым страданиям жителей домов престарелых, отрезанных от семьи и друзей» и «меры защиты нанесли вред».

Она представила законопроект, который обеспечит как в законе штата, так и в Конституции Техаса гарантированное право посещать близких даже в разгар эпидемий. В момент дискуссии с сенатором Полом Бетенкуром Колкхорст переполнили эмоции. Она рассказала о тревожных звонках избирателей, отчаявшихся навестить любимых, которых в течение нескольких месяцев они видели только через окно, и эмоционально заявила, что «мы не можем так поступать с людьми». Бетенкур выразил уверенность, что такое больше не повторися. Он считает, что за эту поправку к конституции проголосует больше 90% .

КОМУ ЗАМОК СО РВОМ?

На техасском рынке недвижимости есть всё – от ранчо до экзотических бунгало, от средиземноморских вилл до шедевров авангарда. Но такие объекты, как Parson’s Castle, встретишь нечасто. Так что если захотите купить самый настоящий замок, со рвом и подъемным мостом – не упустите шанс.

Величественный пятиэтажный особняк дворцовой архитектуры, площадью 11500 кв. футов, с 10 спальнями, 15 ванными комнатами и бальным залом в 3000 кв. футов, только что украсил рынок Техаса и идеально подойдет поклонникам сказочных дворцов, имеющим солидный счет в банке.

Роскошное поместье, расположенное на вершине холма с видом на озеро Уитли в Клифтоне, открылось в 2018 г. как курортный комплекс, достойный королевской семьи. Теперь оно доступно в качестве семейного дома, элитного бутик-отеля или эксклюзивного места для проведения мероприятий – по королевской цене в 6,5 млн долларов. На территории замка есть всё, что необходимо, чтобы почувствовать себя в сказке – бассейны и джакузи, фонтаны, несколько элегантных беседок и пагода, большая изумрудная лужайка, сад, ров и подъемный мост. Недвижимость представляет eXp Realty LLC.

В ОЧЕРЕДИ НА ПРИВИВКУ

15 марта началась фаза вакцинации 1С, и право на прививку от коронавируса  получили лица от 50 до 64 лет. В настоящее время вакцина вводится представителям фаз 1A, 1B и 1C. Согласно указу Департамента здравоохранения Техаса, 1A – это медработники переднего края, сотрудники служб первого реагирования и резиденты учреждений долгосрочного ухода. Фаза 1B включает лиц старше 65 лет и старше 16 лет с хроническим заболеванием, которое подвергает риску тяжелого течения коронавируса.  3 марта доступность вакцины была расширена для работников школ и детских садов. Спрос пока по-прежнему превышает предложение. По мере того, как станет доступно больше доз вакцин, официальные лица смогут значительно увеличить их распространение.

Группы, которые будут вакцинироваться в Фазе 2 и Фазе 3, в настоящее время находятся на рассмотрении государственных органов здравоохранения. Президент Байден заявил, что к 1 мая вакцина должна быть доступна всем американцам.

Ожидается, что после вакцинации люди получат определенный уровень защиты в течение нескольких недель после первой прививки, более высокий уровень защиты произойдет через пару недель после второй прививки. Даже после полной вакцинации можно заразиться вирусом. Ни одна вакцина не обеспечивает 100% защиты. Продолжайте соблюдать разумные меры предострожности. Однако свет в конце тоннеля горит всё ярче!

ПЛАТИТЬ УЧИТЕЛЯМ КАК ГЕРОЯМ

Учителя Техаса смогут получать большую зарплату, если законодательная сессия примет новый закон.

Джеймс Таларико, который до избрания в Палату представителей работал учителем государственной школы в Сан-Антонио, подал на рассмотрение законопроект, согласно которому школьным учителям будут платить минимально 70 тыс. долларов в год, а также корректировать заплату с учетом инфляции и стажа работы. Он заявил, что учителя «переживают трудности пандемии, прошли экономический коллапс и зимнюю бурю, сплачивают общественность во время этих исторических кризисов,и поддерживают взрослых и детей Техаса». Теперь пришла пора поддержать учителей, «и вместо того, чтобы называть их героями, платить им как героям».

В случае принятия, HB 3580 вступит в силу в 2021-2022 учебном году, и увеличение суммы будет значительным. Согласно отчету Техасского агентства по образованию, средняя зарплата учителей в 2019-2020 учебном году составляла около 57 тыс. долларов.

Это не единственное изменение для учителей, которое Таларико пытается пропустить через эту законодательную сессию. Согласно его законопроекту HB 4098, учителя должны освобождаться от налога с продаж на любые школьные принадлежности, книги или предметы мебели, купленные для классной комнаты.

ОПОВЕЩЕНИЕ ОБ ОПАСНОСТИ

Представители штатов от обеих партий рассматривают возможность создания активной системы оповещения, которая «уведомит людей в радиусе 50 миль о присутствии активно действующего стрелка».

Демократ Райан Гиллен и республиканцы Брукс Ландграф, Морган Мейер и Джон Куэмпел подали на рассмотрение Палаты законопроект HB 103. Он предлагает следующее: предупреждение будет выпущено, если правоохранительные органы обнаружат активного стрелка и посчитают, что раскрытие его местоположения сможет помочь другим; оповещение прекратится только когда ситуация с активным стрелком будет разрешена или официальные лица сочтут систему оповещения неэффективной.

Законопроект призывает к сотрудничеству государственные и коммерческие телекомпании и радиовещание, государственные и местные органы власти, поставщиков услуг мобильной телефонной связи, частные коммерческие организации и общественность. Он станет дополнением к нынешней системе оповещения, которая включает в себя оповещение  школ и их подготовку, «добавление военизированных блюстителей порядка, офицеров охраны и должностных лиц, наблюдающих за сохранением общественного порядка на школьной территории».

В случае принятия закон вступит в силу 1 сентября.

«МЫ ТЕХАС»

Известный «профессиональный техасец» Мэттью МакКонахи вкратце рассказал о своём возможном вхождении в политику Техаса в подкасте «The Balanced Voice», организованном Crime Stoppers of Houston.

Интервью было сосредоточено на новой книге МакКонахи “Greenlights”, однако генеральный директор Crime Stoppers и ведущая Рания Манкариус зачитала вопрос слушателя – «Планирует ли обладатель Оскара, техасец, автор, владелец футбольной команды, зав. отделом культуры UT, торговец бурбоном добавить слово «губернатор» к своему длинному списку титулов?» МакКонахи ответил,  что «это серьезные размышления» и разговор быстро перешел на другую тему.

Впервые МакКонахи обратился к теме возможного губернаторства в ноябре в шоу Хью Хьюитта, когда сказал, что «это больше зависит от людей», чем от него. Однако МакКонахи не ждет заселения в особняк губернатора, чтобы начать помогать техасцам. Его фонд в очередной раз организует виртуальную благотворительную акцию – на этот раз для помощи тем, кто борется с последствиями разрушительной февральской непогоды.

МакКонахи будет ведущим и ди-джеем виртуального благотворительного вечера и концерта «Мы Техас», и он уже обратился за помощью к 15 артистам и музыкантам штата.

ЗАКОН ДЖЕННЫ КУИНН

После того, как принятие законопроекта было остановлено в 2002г., сенатор-республиканец от Техаса Джон Корнин и сенатор-демократ Мэгги Хассан из Нью-Гэмпшира повторно представили Закон Дженны Куинн, направленный на профилактику и пресечение сексуального насилия над детьми. Он позволит с помощью грантов Министерства юстиции обучать учащихся, учителей, воспитателей и других людей, работающих с детьми, распознавать, сообщать и предотвращать сексуальное насилие.

Закон назван в честь 13-летней Дженны Куинн, которая подверглась жестокому обращению и насилию со стороны лучшего друга её отца. Законопроект был принят единогласно Сенатом в сентябре прошлого года, но не прошел через Комитет по образованию и труду Палаты представителей. Его председатель Бобби Скотт, из штата Вирджиния, хотел включить законопроект в свою усиленную версию Закона о предотвращении жестокого обращения с детьми. Законопроект не успел пройти через Сенат до конца 116-го Конгресса.

ХЭВИ МЕТАЛ НАМ ПОМОЖЕТ

Согласно сообщению в Twitter, популярная хэви-метал группа Metallica протянула руку помощи продовольственным банкам Техаса, через свой фонд All Within My Hands жертвуя 75 тыс. долларов общенациональной благотворительной организации по борьбе с голодом Feeding America.

Причиной этому послужило то, что запасы продовольствия в Техасе уже несколько недель остаются на низком уровне, после того как февральская непогода оставила людей без электричества, тепла и воды, полки опустели, а морозы повлияли на урожай.

Группа также разместила в Твиттере ссылку на веб-сайт фонда и призвала своих поклонников помочь продовольственным банкам пострадавшего Техаса.

Metallica объявила о создании фонда All Within My Hands в 2017 г., поставив цель «обогатить жизнь членов сообществ, которые поддерживали группу в течение многих лет, а также поощрить участие фанатов и друзей в помощи нуждающимся», говорится на сайте фонда.

СПАСЕМ ДУБЫ ТЕХАСА!

Техасская лесная служба A&M призывает к повышению осведомленности и защите окружающей среды от вилта, или дубового увядания (oak wilt) – болезни деревьев, которая особенно часто распространяется весной.

Демиан Гомес, региональный координатор A&M Forest Service, сообщил, что местный грибок поражает техасские дубы на протяжении десятилетий и убивает миллионы деревьев в 76 округах Центрального, Северного и Западного Техаса. Профилактика и раннее обнаружение болезни жизненно важны.

Желтые или коричневые прожилки на листьях могут указывать не только на сезонные переходы цвета, но и на заражение живых дубов. Избегайте обрезки дубов весной и до конца июня. Любое повреждение, полученное от газонокосилок и триммеров, во время строительства или уборки земли, из-за домашнего скота или урагана, может вызвать вилт.

Инфекция является результатом большого количества грибков, насекомых и высокой восприимчивости дубов к этой болезни. Даже самые маленькие раны источают фруктовый запах, привлекающий жуков, питающихся соком, и они могут заразить дерево. Красные дубы наиболее подвержены заболеванию и могут погибнуть уже через месяц после заражения. Белые дубы менее подвержены инфекциям, но тоже могут заразиться. Болезнь легко распространяется через взаимосвязанную корневую систему. Раны деревьев от недавней зимней бури уже не такие свежие, но любые порезы и повреждения следует закрашивать, чтобы предотвратить заражение. Посетите сайты Texas A&M Forest Service и Texas Oak Wilt.

САМЫЙ ТЕХАССКИЙ ВИДЕОРОЛИК

Как вы можете показать, что вы из Техаса, не сказав при этом ни слова о том, что вы из Техаса … и вообще ни слова?

Ковбой и телеведущий Брайан Доти сделал это, проехав на лошади по drive-thru  Whataburger, чтобы забрать свой гамбургер. Согласно Rodeo News, Доти вырос в маленьком техасском городке Джошуа и за свою любовь ко всему ковбойскому благодарен дяде и кузенам, за которыми наблюдал, пока рос.

Программа «This Is Country TV», которую ведёт Доти,  даёт ему возможность прикоснуться к образу жизни, ставшему для всего мира легендарным. Брайан Доти показывает день из жизни ковбоев на больших ранчо, снимает загон и клеймение скота, даёт зрителям представление о том, что делают настоящие ковбои в повседневной работе.

Видеоролик покупки гамбургера верхом на лошади мгновенно разлетелся по соцсетям, сразу получив 8200 репостов, 26 тыс. лайков и более тысячи комментариев. Видимо, ничто не говорит о Техасе громче, чем ковбой на лошади в Whataburger!

ДВЕ ТЕХАССКИЕ ЗВЕЗДЫ

9-летняя альпака-«селебрити» и 5-месячный козлик по имени Пёс, проживающие в Техасе, могут стать новым талисманом для Cadbury Egg – знаменитого пасхального яйца из шоколада и сливок.

Cadbury ежегодно проводит конкурс, чтобы найти лучшего «кролика», который будет сниматься в традицонной пасхальной рекламе и получит приз в $5 тыс. Владельцев просят присылать фото и видео питомцев, одетых в наряд кролика, а затем судейская коллегия сужает конкурс до 10 финалистов, за которых голосует публика. В этом году финалисты альпака из Ла Гранжа и нигерийский карликовый козел из Джорджтауна обошли 12 тыс. других участников.

Трехлетний мальчик назвал козлика, который считается самым милым и забавным членом семьи Эшкрофтов, Догом. Альпака Вейлон, звезда компании «Texas Party Animals», любит внимание и пользуется успехом на свадьбах, вечеринках и благотворительных гала-мероприятиях. Пока Вэйлон занимает 4-е место, а Дог – 6-е. Их конкуренты – лягушка, 3 собаки, кошка, пони, мини-ослик и кролик. В прошлом году победителем стал инвалид – кунхаунд (енотовая гончая) по кличке Лейтенант Дэн.

Посетите веб-сайт Cadbury, чтобы узнать больше: https://bunnytryouts.cadburyusa.com/

 

 

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*