В ДАЛЛАСЕ

Подготовил Василий Невский

СДЕЛАЙ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР!

С 24 мая по 1 июня прошло досрочное голосования во втором туре выборов, который  5 июня решит судьбу шести мест горсовета Далласа. Первый тур, состоявшийся 1 мая, уже определил 8 из 14 кандидатов. Из кого выбираем?

В округе 2 (Deep Ellum и Love Field) за место, освобожденное Адамом Медрано, борются Джесси Морено, давний защитник района из Park Board, и доктор Сана Сайед, городская служащая.

В округе 4 (юго-восток Далласа) Кэролайн Арнольд изо всех сил пытается удержать свое место в совете; Второй кандидат – Макси Джонсон, из попечительского совета Dallas ISD.

В округе 7 (восточный Даллас) противники – бывший учитель Адам Базалдуа, работавший в совете последние два года, и Кевин Фелдер – бывший член совета, который занимал этот пост, прежде чем Базалдуа сменил его в 2019 г.

На место, освобожденное Ли Клейнманом, в округе 11 (Северный Даллас) претендуют Джейни Шульц из Совета комиссии по планированию и юрист Барри Верник.

Кандидаты округа 13 (Северный Даллас) – президент компании Turtle Creek Conservancy Доннелл Уиллис и застрощик Лиланд Бурк.

В округе 14 (Uptown) действующий член совета хочет удержать место, на которое нацелился Пол Ридли, работавший в ряде советов и комиссий. Дэвид Блюетт был избран на этот пост в 2019 г.

D Magazine отмечает, что гонка стала «уродливой» из-за «поливания грязью». DMN опубликовал статью под заголовком «Вот что вам нужно знать». Действительно ли это надежный источник того, что нам нужно знать?

Wylie H Dallas, вымышленный персонаж, который держит вымышленную руку на пульсе политики Далласа, предлагает в твите свои рекомендации, призывая: «Сделай правильный выбор!»

УЛУЧШЕНИЕ СИТУАЦИИ С COVID-19

Управление здравоохранения DFW сообщает, что число техасцев, госпитализированных с COVID-19, в регионе продолжает уменьшаться, и уже достигло минимума, зафиксированного в июне 2020 г. Продолжают снижаться и средние 7-дневные показатели новых случаев заражения.

Однако кривая количества смертей продолжает быть нестабильной. Процент людей, госпитализированных в TSA-E в последнее воскресенье мая, составил 2,69%, что на 0,27% меньше, чем неделей ранее. Процент пациентов с COVID-19 в больницах DFW в апреле-мае колебался между 3,6% и 2,69%.

После увеличения количества пациентов в середине мая до 536 человек,  кривая госпитализаций в TSA-E DFW пошла на спад и уменьшилось до 458, а затем до 426. Это наименьшее количество людей, госпитализированных с COVID-19 в TSA-E с 19 апреля 2020 г, когда было госпитализировано 410 человек.

ГОДОВЩИНА СМЕРТИ ФЛОЙДА

25 мая семья и друзья Джорджа Флойда, а также многие американцы вспоминали трагическое событие, произошедшее ровно год назад, когда бывший полицейский Миннеаполиса более 9 минут держал своё колено на шее Флойда. Присяжные заседатели признали Дерека Човена виновным в убийстве Флойда. Суд над тремя другими полицейскими, находившимися рядом, начнется следующей весной.

Группы активистов, среди которых Next Generation Action Network, провели «Неделю памяти Джорджа Флойда и других жертв жестокости полиции», и вышли на Марш солидарности перед зданием Упрвления полиции Далласа.

По мере приближения годовщины смерти Флойда некоторые законодатели Северного Техаса надеялись успеть принять закон о реформе полиции, носящий имя Флойда, и ожидали поддержки обеих партий, однако до 25 мая этого не произошло. Законопроект не был вынесен на обсуждение Сената и Палаты. Как сообщил сенатор из Далласа Ройс Уэст, лишь «отдельные части предложенного законопроекта получили определенный импульс».

Есть и другие законопроекты о реформе полиции, которые остаются за бортом на этой законодательной сессии. Например, «Закон Бо», названный в честь Ботама Джина, который был убит в своей квартире бывшей полицейской Далласа Эмбер Гайгер. Законопроект прошел рассмотрение Палаты, где первоначальная концепция была смягчена, но сохранила требование во время расследования не отключать нательные камеры полицейских. Но чтобы стать законом, ему еще надо проходить рассмотрение Сенатом и Комитетом по юриспруденции.

«АПТЕЧНЫЕ ПУСТЫНИ» ДАЛЛАСА

Недавнее исследование healthaffairs.org показало, что один из каждых трех микрорайонов в некоторых крупнейших городах страны, включая Даллас, находится в так называемой «аптечной пустыне». Эти сообщества не имеют доступа к аптекам и необходимым лекарствам. Исследование показало, что около 8,3 млн человек в аптечных пустынях – чернокожие или латиноамериканцы.

Хотя базирующаяся в Далласе компания Mark Cuban Cost Plus Drug Company не является аптекой, она надеется, что будет производить недорогие версии дорогостоящих непатентованных лекарств и доставлять их пациентам без «посредников».

Алекс Осмянски, основатель компании Mark Cuban Cost Plus Drug рассказал, что в цепочке поставок фармацевтических препаратов существует обман и всегда есть «плохие игроки», изменяющие цены на каждом этапе. Единственная возможность обойти это – контролировать процесс от начала до конца. Лучший способ гарантировать получение честных фармацевтических цен – это производство». Такая модель может помочь людям, живущим в некоторых из «аптечных пустынь», где, согласно исследованиям, гораздо выше шанс умереть, например, от болезни сердца.

По словам Осмянски, существует множество лекарств, «которые стоят сотни и тысячи долларов за разовую дозу, когда предприятие должно быть в состоянии производить большую часть этих продуктов по $10 за дозу».

Свои первые шаги компания сделала в районе Deep Ellum Далласа в марте 2021 г. К концу года ожидается предложение партнерского сотрудничества с отправкой заказов по почте и телемедициной.

 ФЕСТИВАЛЬ АЗИАТСКОЙ КУЛЬТУРЫ

Ежегодный Plano AsiaFest, прославляющий азиатскую культуру, впервые прошел в Плейно в виртуальном формате. Член правления фестиваля Рэйчел Тран заявила, что это помогло «охватить большее количество участников и напомнить большему количеству людей, что американцы азиатского происхождения – ваши соседи и коллеги в Северном Техасе».

В мероприятие этого года были включены новые программы помощи для решения проблем, с которыми сообщество AAPI столкнулось в 2020г. Организаторы пригласили лицензированных экспертов, чтобы поговорить о психическом здоровье. По словам американки вьетнамского происхождения Тран, «культурные нормы стигматизируют проблемы психического здоровья. Мы склонны преуменьшать его важность, стараемся держать проблемы в секрете, что оказывает серьезное влияние на наше психическое благополучие».

Местные представители ФБР и полиции Плейно также провели свои презентации, чтобы поговорить о преступлениях на почве ненависти и о безопасности людей. Тран рассказала, что еще в недавнем прошлом выходила на прогулки, не задумываясь, а теперь носит с собой  балончик с газом Mace».

ЙОГА НА ПРИРОДЕ

Весь последний год мы занимались йогой в своей гостиной или на террасе. Тепрь снова можно отправляться в студию. Но в это волшебное время, пока еще не наступила палящая жара, лучше заняться йогой на свежем воздухе.

Многие занятия проходят в парках и окрестностях Далласа и Форт-Уэрта бесплатно. Например, Community Yoga в The Trailhead – бесплатное занятие для всех уровней, проходящее каждую субботу с 9 до 10 утра. Единственное, что от вас требуется – практика социального дистанцирования. Ну и, конечно, BYOM (принесите свой коврик).

Yoga Series в Burnett Park приглашает весь июнь расслабляться по вторникам, с 17:30 до 18:15, под руководством инструктора YMCA Форт-Уэрта. Площадь парка в три акра упрощает социальное дистанцирование.

Посетители также получают 10% скидку на покупки и парковку в продуктовом магазине Neighbor’s House – просто перейдите через улицу и покажите свой коврик для йоги.

INWOOD VILLAGE ПРИГЛАШАЕТ

Весной и летом есть много причин для празднования – от поздравления мам и пап до чествования выпускников.

Inwood Village – это место, где можно купить подарки и сделать многое другое для тех, кого мы любим. Если вы пропустили День матери или просто хотите побаловать маму, подарите ей сертификат в салон красоты Inwood Village Nailery. А можно удивить её красивыми украшениями от Susan Saffron, ведь бриллианты – лучшие друзья девушек (и мам)! Планирование вечеринки для выпускников станет намного проще с дюжиной-другой сладких угощений от Gigi’s Cupcakes.

Помогите выпускнику подготовиться к приключению с помощью подарочной карты Saint Bernard, которая позволит приобрести качественную спортивную одежду, лыжное снаряжение, очки, обувь, снаряжение для сноуборда, аксессуары, подарки и многое другое.

Почему бы вместе с детьми не сделать свое собственное замороженное угощение из йогурта I Heart? Эта здоровая альтернатива десерту понравится любому едоку. Любимые напитки для вечеринок для взрослых в Memorial Day ждут в магазине Pogo’s, который предлагает лучший выбор местных спиртных напитков и крафтового пива для праздничных выходных. Детям понравятся новые вещи для летнего отдыха от KidBiz.

В третье воскресенье июня, отмечая День отца, начните с еды и напитков в Asian Mint, затем прогуляйтесь до Inwood Village Theater  и вместе с папой посмотрите хороший фильм.