НОВОЕ ГОРОДСКОЕ РУКОВОДСТВО
В начале января новоизбранные члены городского совета Остина и мэр Кирк Уотсон, победившие на выборах, принесли торжественную присягу и вступили в должности.
Места в совете от 3, 5, 9 округов получили Jose Velasquez, Ryan Alter и Zohaib “Zo” Qadri. Должность мэра во втором туре голосования получил Кирк Уотсон, ранее уже занимаший этот пост более 20 лет назад.
И Alter, и Velasquez уже работали с мэром Уотсоном. Alter работал на него, когда Уотсон был в Сенате Техаса, а сам член городского совета был студентом-юристом, а старшеклассник Velasquez получил из рук мэра награду за общественную работу.
Вместе с новыми членами городского совета присягу приняли переизбранные: Natasha Harper-Madison и Paige Ellis.
СКАНДАЛ ВОКРУГ БЫВШЕГО МЭРА АДЛЕРА
Бывший мэр Адлер в центре скандала, он обвиняется в неэтичном поведении во время избирательной компании в декабре.
1 декабря он созвал пресс-конференцию в здании городской администрации, на которой призвал горожан активнее голосовать, а также выразил свою поддержку кандидатам.
Это и стало предметом жалоб о нарушении техасского закона о выборах. Нельзя использпвать ресурсы, сотрудников и оборудование города для поддержки того или иного кандидата. Это преступление класса А.
Однако на этой конференции мэр Адлер, по данным видеозаписей, 15% времени призывал горожан активно голосовать, 10% времени посвятил аргументам против петиции горожан в поддержку полиции. 30% времени он выражал поддержку членам городского совета Zo Qadri и Jose Velasquez, демократов. А 45% времени он потратил на поддержку кандидатов на пост мэра Kirk Watson и Celia Israel, представителей демократической партии.
Видео включает имена городских работников, которые трудились над пресс-конференцией, а также титры “This is an ATXN Production@ 2022, All Rights Reserved.”
То есть без всякого сомнения мэр использовал ресурсы города для поддержки кандидатов от демократической партии.
2-е нарушение мэра – то, что он призывал голосовать за своих кандидатов, находясь внутри 100 футового радиуса от избирательных участков и использовал для своей речи грмокоговорители.
3-я жалоба на мэра — о нарушении городского закона, который запрещает городским служащим, каковым в том момент являлся мэр Адлер, пытаться влиять на результат голосования сотрудников города.
Две жалобы на мэра были поданы в суд округа, одна — в городской суд.
ГРЯДЕТ РЕМОНТ
Техасское транспортное управление опубликовало проект курпного расширения магистрали I-35 в центре Остина, которое должно помочь справиться с вечными пробками.
Данный проект разрабатывался почти 20 лет и предполагает расширение участка от развязки с US-290 до развязки с 71 шоссе.
Этот участок трассы не расширялся с1970-х годов, и сейчас является одним из техасских рекордсменов по пробкам. Так что после почти 50-летнего перерыва настало время улучшить этот участок магистрали.
После ремонта тут появятся две бесплатные дополнительнэые полосы в каждом направлении для автомобилей, в которых находится больше одного человека.
Будут перестроены мосты через шоссе, они будут оборудованы дорожками для пешеходов и велосипедистов. По сторонам шоссе также будут построены велосипедные и пешеходные дорожки. Ремонт ждет и прилегающие к шоссе улицы и площади. Рядом планируют открыть парк наподобие парка Клайда Уоррена в Далласе.
Следующие 60 дней план будет обсуждаться жителями Остина. Детали ремонта
будут также обсуждаться с администрацией города.
До начала большого ремонта — как минимум полтора года. Сам ремонт будет разделен на 5 или 6 отдельных проектов, каждый из них займет от 3 до 4 лет. Часть проектов будет вестись параллельно.
По рассчетам Техасского управления транспорта, ремонт здесь закончится в 2032-
2033 годах.
НОВАЯ ФРЕСКА В ЭЛГИНЕ
В пригороде Остина Элгине открыта новая фреска. На ней изображены 5 знаменитых афроамриканцев. Тут представлены лидер движения за права афроамериканцев Harvey Westbrook, преподаватель Annie Lee Haywood, владельцы бизнесов и общественные лидеры S.H. McShan и Dorothy McCarther, а также музыкант Monty Joe Thomas.
Автор фрески — художник Jeremy Biggers. Фреска размерами 50 футов в длину и 20 в высоту установлена на юге Элгина, в традиционно афроамериканском районе.
ЗАКРОЮТ ЛИ ШКОЛЫ ФЛЮГЕРВИЛЛЯ?
Независимый школьныокруг Флюгервиля планирует изменение школьных зон в следующем году, что повлечет за собой закрытие нескольких начальных школ.
На последнем заседании совета округа было решено рассмотреть предложение 2, 3 и 8. Под угрозой закрытия младшие школы Dessau, Parmer Lane и River Oaks. Однако окончательное решение еще не принято.
Совет пояснил, что школы могут закрыть из-за проблем с финансированием и недостаточного количества учеников.
Однако план столкнулся с возмущением детей-учеников этих школ и их родителей. Один из взволнованных родителей отметил, что из-за того, что в школе не хватает 60 учеников, 460 нынешних учеников пострадают.
Кроме того, что другие школы будут переполнены, перевод детей в другие школы означает больше времени на дорогу, более ранние подьемы малышей и родителей, изменение режима дня всей семьи, увеличение пробок на дорогах.
Учителя тоже не в восторге от этого плана: большее количество учеников в классах означает снижение успеваемости детей.
Проблему усугубляет то, что многие ученики этих школ обучаются в испаноязычных классах, а в новых школах нет программы двойного изучения языков.
ЦЕНЫ НА ДОМА СНИЖАЮТСЯ
Остинский рынок недвижимости наконец-то стабилизируется. Впервые с 2019 года, средняя цена дома осталась неизменной – 467000 долларов.
Уже 6-й месяц подряд цены на недвижимость идут вниз. Сейчас дома продаются за 90% от запрашиваемой цены, по сравнению со106% в апреле 2022 года.
Постепенно снижается и процентная ставка на ипотечный кредит. Если в октябре она составлляла 7,16%, то сейчас кредит на 30 лет можно взять за 6,67%, а на 15 лет — за 6,02%.
Домов на остинском рынке все еще не слишком много, и продаются они довольно быстро, но в целом нынешний рынок недвижимости становится более привлекательным для покупателей.
100 ЛЕТ ТЕХАССКИМ ПАРКАМ
В музее техасской истории Bullock новая выставка, посвященная столетию системы парков штата Техас.
Сейчас в этой системе 89 парков, природных зон и исторических мест. Техасские парки занимают площадь 64 000 акров, и в 2023 году техасской парковой системе исполняется 100 лет.
С 7 января по 30 апреля в музее Bullock можно увидеть пейзажи заповедников штата – работы 30 местных художников.
Создание этой выставки заняло несколько лет. Экспозиция создана совместными усилиями Техасского фонда парков и дикой природы, Техасского департамента парков и дикой природы, центра воды и окружающей среды Meadows Техасского университета и музея Техасской истории Bullock. Генералный спонсор этой экспозиции — сеть магазинов HEB.
После остинской выставки картины будут выставлены в Хьюстоне, Каньоне, Колледж–Стейшн, Олбани и Тайлере.
ЗАГАДКА МОРСКИХ СВИНОК
Когда мы говорим о брошенных животных, мало кто предполагает, что на улице могут оказаться морские свинки. Однако в последнее время в именно их находят брошенными в городских парках.
Обычно организация по спасению морских свинок Austin Guinea Pig Rescue редко получает звонки о найденных животных, однако в последнее время им звонят чаще, чем 2 раза в месяц по поводу свинок одной и той же редкой породы и одного возраста — примерно 6-месячных. Порода эта довольно редкая, satin, животных этой породы не продают в большинстве зоомагазинов из-за генетических заболеваний.
Свинок выбрасывают около общественных туалетов в разных парках: их находили и в зеленом поясе Браши крик на севере, и в парках района Circle C на юге. Все выброшенные свинки выглядят родственниками. Похоже, зверей выкидывают днем, а потом на них натыкаются вечерние бегуны, велосипедисты, или прогуливающаяся публика.
Представитель организации по спасению морских свинок заметила, что уже вся ее кухня занята найденными животными. Организация начинает испытывать финансовые проблемы, ведь их бюджет не рассчитан на такое количество морских свинок. Кроме зверей, обнаруженных в парках, к ним поступают и беременные животные, попавшие в приют. А впереди сложный сезон, надо будет пристраивать и найденный молодняк, и новорожденных малышей.
Выбрасывать зверей на улицу – преступление, за которое можно получить штраф или тюремное заключение.
Как быть если вы обнаружили в парке очередную брошенную морскую свинку? Свяжитесь с приютом или Austin Guinea Pig Rescue и по возможности оставайтесь рядом с животным до прибытия специалистов.
Если у вас есть коробка или полотецнце, соорудите животному убежище, они сами придут, чтобы спрятаться в закрытом месте. Если вам удалось поймать животное, везите его в приют или в Austin Guinea Pig Rescue.
Обычно свинки не переносят заразные для человека болезни. Однако на всякий случай мойте руки после контакта с животным. Не стоит также знакомить их со своими питомцами.
Морские свинки — милые и ласковые домашние питомцы, и если вы решили обзавестись свинкой, обращайтесь в Austin Guinea Pig Rescue.
