Выпуск #209

“ПОСТДОРОЖНАЯ КАРТА” С АБСУРДОПЕРЕВОДОМ

Мечты – это планы в уме, а планы – мечты на бумаге. Но вот что примечательно: чем грандиозней планы, тем охотней за них берутся. Говорят,… […]

Выпуск #209

«ТРИ КОРОЧКИ ХЛЕБА» ПО-КОРОЛЕВСКИ

Королева Великобритании Елизавета II решила отпраздновать «бриллиантовую» годовщину собственной свадьбы как можно скромнее.Званый вечер по случаю 60-летней годовщины свадьбы царствующих в Великобритании супругов, принца Филиппа… […]

Выпуск #209

БРИТАНСКИЙ ДЕБЮТ СУПРУГОВ САРКОЗИ

В то время как визиты президента Франции Николя Саркози в Германию успели стать обыденностью, его поездка в Лондон превратилась в своеобразный «гвоздь сезона».Визит в Великобританию… […]

Выпуск #209

КИПРИОТЫ ВСЕХ СТРАН

Северный и Южный Кипр сделали еще один шаг к преодолению давнего раскола: 3 апреля в столице греческой части острова, Никосии, были сняты пограничные барьеры на… […]

Выпуск #209

ДАЛЛАССКИЕ НОВОСТИ

26 нелегальных иммигрантов арестовано29 марта, в субботу, поздно вечером сотрудники иммиграционной и таможенной службы провели рейд по ночным клубам Далласа, в основном латинским. Было задержано… […]

Выпуск #209

НАШЕ КИНО НА ХЬЮСТОНСКОМ ФЕСТИВАЛЕ

С 11 по 20 апреля в Хьюстоне проходит 41-й Международный кинофестиваль независимого кино. Среди фильмов, представленных на фестивале, несколько работ кинематографистов родом из бывшего Советского… […]

Выпуск #209

ХЬЮСТОНСКИЕ ХРОНИКИ

Капитальный ремонт аэропорта Несмотря на рост цен на топливо, городские власти и компания Continental Airlines объявили о существенном расширении международного аэропорта имени Джорджа Буша. Для… […]

Выпуск #209

ОСТИНСКАЯ МОЗАИКА

Подозрительный кандидатКандидатом в мэры техасского городка Wilmer стал зарегистрированный преступник, совершивший преступление сексуального характера. В 2004 году кандидат был арестован полицией при попытке заняться… […]

Выпуск #209

В ШТАТЕ ТЕХАС

Результаты второй ступени выборов (caucuses)29 марта прошла вторая очередь выборов кандидата в Президенты от партии Демократов на уровне графств и пресинктов.Около 100000 представителей явилось к… […]

Выпуск #209

ЖИТЬ В ТЕХАСЕ

В последние годы все большее и большее количество американских семей принимает для себя судьбоносное решение – жить в Техасе. Пакуются чемоданы, грузится мебель и прочий… […]