В ШТАТЕ ТЕХАС

Н.Т.

Безработица в Техасе

По данным Комиссии по трудоустройству Техаса, в ноябре безработица в штате понизилась до 8 процентов (с 8,3 процентов в октябре). Это первое понижение количества безработных с июня 2008 года. В ноябре в Техасе было добавлено 17 тысяч рабочих мест, причем рабочие места были добавлены практически во всех отраслях, кроме транспорта. В целом по стране безработица держится на уровне 10 процентов.

При определении цифр были учтены сезонные изменения в найме на работу и увольнении. Без подобного учета безработица в Техасе в ноябре составляла 7,9 процентов. Также в ноябре впервые за все время кризиса количество безработных техасцев упало ниже 1 миллиона человек (972 200).

Эти цифры показывают, что Техас находится на пути к подъему экономики. Губернатор Перри зявил, что правительство Техаса будет продолжать свою работу по созданию благоприятных условий для развития предпринимательства в штате.

По мнению экономистов, единственное, что может серьезно помешать росту рабочих мест в Техасе – это падение цен на нефть. При этом особенно пострадают Даллас и Хьюстон, причем Хьюстон окажется в более трудном положении.

Самый низкий уровень безработицы по-прежнему держится в Амарилло (Amarillo) (5,3%), самый высокий – в МакАллене (McAllen) (11,2%).


t02Кинки Фридман снял свою кандидатуру на пост губернатора

В понедельник, 14 декабря, Кинки Фридман решил снять свою кандидатуру и не участвовать в выборах на пост губернатора. Вместо этого Фридман будет бороться за кресло министра по сельскому хозяйству в правительстве Техаса. В борьбе за этот пост ему противостоит представитель той же демократический партии фермер Хэнк Гилберт (Hank Gilbert), который сначала также выставил свою кандидатуру на пост губернатора, а потом изменил свое решение в пользу министерского портфеля.

Фридман принял свое решение, после того как встретился с кандидатами в губернаторы от демократической партии Биллом Уайтом и Фаруком Шами. Кинки заявил, что после встречи с этими кандидатами он покидает гонку с «легким сердцем», поскольку они представят достойный выбор для техасцев.

Весь 2009 год Кинки Фридман был наиболее популярным представителем демократической партии в Техасе, однако после вступления в гонку Шами, обещавшего вложить миллионы собственных денег в выборы, и Уайта, поддерживаемого большинством демократов, у Фридмана практически не осталось шансов на победу в выборах.

Что же касается новой должности, некоторые сомневаются в том, что юморист и писатель имеет достаточно опыта, чтобы работать в сельском хозяйстве. Однако по словам как Кинки, так и бывшего министра Джима Хайтауэра (Jim Hightower), он вполне отвечает необходимым легальным требованиям к должности, хотя в его политическом резюме нет даже и намека на сельское хозяйство.

Кинки (вместе с братом и сестрой) владеет ранчо, где разводят скот, выращивают корм для скота, и где также проживает большое стадо оленей. Летом на ранчо действует детский лагерь. Соседство с оленями позволяет детям знакомиться с дикой природой. На ранчо Кинки живет с 6 лет.

Для того чтобы доказать, что Кинки Фридман не имеет достаточно опыта, его противники должны обратиться в суд, но доказать тот факт, что на ранчо Кинки не выращивался скот, будет довольно трудно.


Где техасцам жить хорошо?

Журнал «Форбс» (Forbes) опубликовал материалы о том, где зарплата для «белых воротничков» растет быстрее всего. Результаты оказались интересными. На первом месте оказался город Эль-Пасо (El Paso), расположенный в Техасе на границе с Мексикой.

Несмотря на то что безработица в городе составляет 9,5 процентов, инфраструктуры недостаточно развиты, и школьное обучение оставляет желать лучшего, в течение последних четырех лет зарплата выпускников колледжей постоянно растет.

Этот рост зарплаты вызван увеличением работников, занятых в обеспечении безопасности границ, а также ростом количества военнослужащих на одной из самых больших военных баз в стране – Форта Блисс (Fort Bliss). Кроме того, существенно вырос Техасский университет в Эль-Пасо, что также вызвало увеличение работников, занятых в этой сфере.

Средняя зарплата в Эль-Пасо выросла с 2005 года на 19,4 процента, что существенно выше, чем средняя цифра по стране (8 процентов).


t12Рождественские путешествия

В этом году, согласно данным агентства ААА, количество техасцев, отправившихся в рождественское путешествие, увеличилось на 8 процентов по сравнению с прошлым годом. 5,7 миллионов жителей Техаса (примерно 23 процента населения штата) отправились в рождественское путешествие. В целом по стране цифра путешествующих увеличилась всего на 3.8 процента.

Хотя количество людей в стране, решивших воспользоваться воздушным транспортом, упало на 1 миллион, это не сказалось на количестве пассажиров, отправляющихся в путешествие из аэропорта Даллас-Форт-Уэрт. Этот аэропорт принял и отправил на 2,9 процента больше пассажиров, чем в прошлом году.

Кроме того, по оценке ААА, средний техасец потратил 1,151 доллар на рождественские путешествия, что на 141 доллар больше, чем в среднем по стране. Примерно четверть путешествующих техасцев отправилось в дорогу на автомобиле. Протяженность маршрута в среднем составляла 934 мили (на 140 миль больше, чем средняя цифра по стране).

Видимо, в условиях нынешней экономики поездка на автомобиле оказалась более выгодна – техасцы предпочли загрузить детей на заднее сиденье, а чемоданы – в багажник, чем покупать билеты на самолет и платить за парковку и багаж.


t22Город без книжного магазина

16 января закроется единственный книжный магазин в городе Ларедо (Laredo). Это означает, что жителям этого города для покупки книги придется ездить в Сан-Антонио, расположенный в 150 милях от Ларедо. Горожане начали кампанию под названием “Ларедо читает”, чтобы привлечь интерес к открытию нового книжного магазина.

Мэр Ларедо заявил, что новый магазин будет принят на ура. Компания Barnes and Noble, которая приняла решение закрыть дочерний магазин в Ларедо, сообщила, что магазин приносил небольшой доход, но не был достаточен, чтобы держать этот магазин открытым. Администрация Barnes and Noble также сообщила, что обдумывает возможность открытия нового магазина, но не раньше чем через полтора года. В этом случае Ларедо окажется самым большим городом в Америке, в котором нет книжного магазина.


Неожиданная свадьба

Велико было удивление Вильяма Акосты (William Acosta), когда, выйдя из самолета в аэропорту Корпус-Кристи, он был встречен своей невестой Робин Мур (Robin Moore) в подвенечном платье. Свадьба состоялась там же, в аэропорту, причем жених был одет в джинсы и свитер, а свадебные фотографии были сделаны на фоне аэропортовской рождественской елки.

По словам невесты, с тех пор как они познакомились, половину времени они проводили в аэропортах, так что подобная свадьба была вполне уместна. Робин, проживающая в Далласе, познакомилась с Вильямом, жителем Толедо (Огайо), в 2008 году, когда он приехал в Даллас в командировку.


Уверенность техасцев в завтрашнем дне растет

По данным агентства по трудоустройству Spherion, уверенность техасцев в том, что состояние экономики страны улучшается, растет. В ноябре так называемый “индекс уверенности работников” (employee confidence index) в Техасе вырос до 54,5 процентов. Эта цифра не поднималась так высоко с марта 2008 года.

Примерно треть опрошенных считает, что экономика улучшается (на 10 процентов больше, чем в октябре). И хотя больше половины работников все еще думают, что наличие рабочих мест ограничено, но количество таких людей уменьшилось на 0,9 процента.


Доктор на дом с применением современной технологии

Техас входит в число нескольких штатов, первыми предложивших пациентам “виртуальные” докторские консультации. Эти консультации заменяют визит доктора на дом, когда пациент не может приехать к доктору в офис.

Подобные “виртуальные” визиты проводятся с помощью видеокамер, так что доктор может общаться с пациентом напрямую. Эти визиты особенно удобны в случае, когда надо уточнить докторские рекомендации или задать вопрос о уже назначенном лечении и поставленном диагнозе.

В случаях, когда пациент требует большего внимания, визит в офис необходим, кроме того, первичное знакомство доктора с пациентом должно пройти в личном контакте.

Стоимость подобного “виртуального” визита составляет 45 долларов, независимо от того, есть у вас страховка или нет.