ОБРАЩЕНИЕ МЭРА ХЬЮСТОНА
8 апреля мэр Хьюстона Аннис Паркер выступила с докладом о состоянии дел в городе (State of the City Address).
Мэр отметила, что положение города прочное и устойчивое. Даже учитывая финансовые трудности, стоящие перед Хьюстоном, у администрации есть план по продвижению города вперед.
В частности, планируется без увеличения налогов на недвижимость определить пути оптимизации, модернизации и реформирования основных функций муниципального управления. Деятельность всех городских служб будет проанализирована для определения возможной экономии затрат. Будет поощряться использование местных компаний и наем местных работников для выполнения городских проектов – Hire Houston First policy.
Городская администрация активно работает с деловыми кругами над созданием и сохранением рабочих мест и развитием международного бизнеса. Хьюстон должен быть не только нефтяным и газовым центром страны, но и превратиться в центр сбалансированной энергетики. Также продолжается работа по сохранению космической программы «Созвездие».
Мэр призвала всех граждан города участвовать в проекте волонтеров Volunteer Houston. Детали проекта – на сайте http://www.houstontx.gov/volunteer/index.html.
Госпожа Паркер заверила, что несмотря на тяжелое в экономическом отношении время, администрации удастся сбалансировать городской бюджет, и что будут приложены все усилия для сохранения доверия граждан Хьюстона.
С полным текстом выступления мэра можно ознакомиться на сайте http://www.houstontx.gov/mayor/stateofthecity2010.html.
ВОДА ПОДОРОЖАЕТ
Вскоре, открывая водопроводный кран, жителям Хьюстона придется платить больше. 21 апреля члены городского совета проголосовали за подорожание тарифов на воду и канализацию примерно на 30% на семью. Голосование не было анонимным, и мэр Аннис Паркер уверена, что такое решение не возымеет каких-либо юридических последствий.
Такого масштаба подорожание коммунальных услуг – самое большое в истории Хьюстона. Трое из членов городского совета, проголосовавшие против, считают, что такие действия противоречат городскому уставу, ограничивающему размеры подорожания во время инфляции и роста населения. Мэр Паркер заявила, что она не сомневается, что юридический отдел городской амдминистрации сможет уладить этот вопрос.
«Хочу заверить всех и каждого в полной уверенности, что тут нет и тени сомнений на пути нашего продвижения вперед. Я сама являюсь человеком, который может подзатянуть ремень потуже, когда необходимо. Мы собираемся принять превентивные меры и благославить такое решение, потому что не хотим чтобы владельцы наших бондов сомневались в том, что мы имеем право на увеличение тарифов», – заявила мэр.
Близлежашие города, которые покупают воду у Хьюстона, тоже столкнутся с подорожанием. Анди Тис (Andy Teas) из Ассоциации квартирных комплексов Хьюстона (Houston Apartment Association) считает, что квартирные комплексы столкнутся с очень большим подорожанием.
Около 70% жильцов таких комплексов в Хьюстоне платят сами за воду и канализацию, поэтому на них это скажется сразу. У остальных плата за коммунальные услуги входит в арендную плату, поэтому они почувствуют подорожание на себе, когда придет время возобновлять контракт.
Мэр Паркер поблагодарила городской совет за принятие трудного решения и добавила, что теперь перед ними стоит еще более трудная задача. Речь идет о принятии бюджета на следующий финансовый год, проект которого она представит на рассмотрение через несколько дней.
Домовладельцы Хьюстона увидят изменения в своих счетах за воду и канализацию, возросшими примерно на $5,87, уже в июне.
СТЕНА ГЕРОЕВ ОТДАЕТ ДАНЬ УВАЖЕНИЯ ВОЕННЫМ
20 апреля в одном из зданий Greenway Plaza, там, где расположены кафе и закусочные, была открыта Стена героев. Она создана, чтобы отдать дань уважения и признания ветеранам и тем, кто служит в вооруженных силах сегодня.
Стена героев представляет более 170 фотографий ветеранов – военнослужащих мужчин и женщин из всех родов войск. Торжественная церемониия открытия была отмечена большим количеством посетителей и патриотическим настроем. На церемонии выступил капитан военно-морских сил в отставке Dan Moran; он принимал участие в военных операциях на Ближнем Востоке и был ранен. В своей речи капитан говорил о чести, мужестве и достойной службе сегодняшних военных.
ГОДОВЩИНА НЕЗАВИСИМОСТИ ИЗРАИЛЯ
В понедельник, 19 апреля, накануне празднования 62-й годовщины со дня создания государства Израиль, в гостинице Westchase Marriot состоялся торжественный вечер, посвящённый этому событию.
На вечере присутствовали техасские политики, представители дипломатических миссий разных государств, представители еврейской общины города, журналисты.
С приветственным словом выступили Генеральный консул Израиля в Хьюстона Asher Yarden, главный судья графства Харрис Ed Emmet и конгрессмен Al Green.
Торжественную часть завершило выступление студентов Иерусалимской академии музыки, в том числе юного пианиста Ади Нейгауза – правнука легендарного педагога и пианиста Генриха Нейгауза.
ПРЕМЬЕРА КЛАССИЧЕСКОЙ МОЛДАВСКОЙ МУЗЫКИ
19 апреля с большим успехом прошёл благотворительный концерт классической музыки в исполнении Лоренцо и Зои Голофеевых. Прозвучали произведения молдавских композиторов, таких как А.Муляр, З.Ткач, Е.Кока, В. Дубосарски, ранее не исполнявшиеся в США.
Хьюстонские зрители знакомы с музыкантами – в прошлом году они уже давали благотворительный концерт в Oaks Presbyterian Church. Лоренцо Голофеев – второй концертмейстер группы альтов хьюстонской Гранд-оперы. Ему часто аккомпанирует его супруга Зоя – также известная в городе пианистка.
Виртуозное владение инструментами, неожиданные по стилю композиции, интересные рассказы об истории и традициях музыки Молдавии в тот вечер не оставили зрителей равнодушными.
ПЕВЧИЕ ПТИЦЫ МОГУТ ПОМОЧЬ НАЙТИ ЛЕЧЕНИЕ
Профессор университета Хьюстона считает, что гены маленькой птички – зебрового зяблика смогут однажды помочь в лечении таких заболеваний, как аутизм, неспособность при обучении и нарушение речи.
Недавно ученые занялись изучением генов этой птички. В процессе наблюдения было обнаружено, что гены активизируются при звучании музыки.
Зяблик передает песни от отца к сыну. Профессор университета Хьюстона Preethi Gunaratne полагает, что если ей удастся выделить гены, контролирующие пение и процесс запоминания, то, возможно, исследователи смогут найти те же гены и у человека.
Затем, исследуя людей с нарушениями речи и проблемами социального общения, можно попытаться определить ошибки и мутации в этих генах. Если такие ошибки будут обнаружены, появляется шанс их исправить, создавая лекарства, воздействующие на гены.
Возможно, люди с речевыми нарушениями смогут вновь заговорить благодаря маленькой птичке, умеющей петь.
ГОРОДСКАЯ БИБЛИОТЕКА ХЬЮСТОНА ВВЕЛА НОВЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ
Подобно другим библиотекам в штате и по стране, посещаемость городских библиотек Хьюстона растет, в то время как экономическая ситуация диктует необходимость урезания бюджета. Для приведения в соответствие финансовых, кадровых возможностей и предлагаемых услуг, библиотека ввела укороченные часы работы, начиная с 17 апреля.
Подробности об изменении расписания можно узнать на сайте www.houstonlibrary.org/new-hours-of-operation
ЖУРНАЛ FORBES: ХЬЮСТОНСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР МЕНЯЕТ МИР
Хьюстонский Технологический центр (Houston Technology Center – HTC) попал в перечень технологических институтов, которые «меняют мир». Перечень составлен журналом Forbes вместе с фирмой CB Insights, которая отслеживает тенденции вкладывания капитала частными компаниями.
Forbes отмечает, что деятельность HTC сосредоточена на двух ключевых направлениях: энергетика и нанотехнологии. За последние десять лет центр породил 1000 предприятий, которые совместно собрали 1 миллиард долларов на технологические исследования. Центр одновременно работает с шестьюдесятью компаниями.
Кроме HTC, в списке также: Massachusetts Biomedical Initiatives, Worcester, Mass.;Palo Alto Research Center, Palo Alto, Calif.; The Advanced Technology Development Center at the Georgia Institute of Technology, Atlanta, Ga.; The Environmental Business Cluster, San Jose, Calif.; The IceHouse, Auckland, New Zealand; The Research Park at the University of Illinois at Urbana-Champaign, Champaign, Ill.; The Technology Innovation Center, Evanston, Ill.; University Research Park & MGE Innovation Center at the University of Wisconsin, Madison, Wis.; and Y Combinator, Mountain View, Calif.
ДЕТСКИЙ МУЗЕЙ В ВУДЛАНДСЕ ВНОВЬ ОТКРОЕТСЯ В ИЮЛЕ
Детский музей в Вудландсе, временно закрывшийся в прошлом октябре, подписал договор об аренде нового помещения и планирует вновь открыться в июле.
До закрытия музей располагался по адресу 1201 Lake Woodlands Dr. Это помещение было предназначено для большого магазина.
Музей, принимающий обычно 65 тыс. посетителей в год, нашел новый дом. Он переехал на 4775 W. Panther Creek Drive.
После открытия летом музей будет предлагать образовательные программы и выставки для детей и всей семьи. Также в помещении музея можно будет отмечать дни рождения и другие события.
