В ОСТИНЕ

В ДЖОРДЖТАУНЕ ОТКРЫВАЕТСЯ КРУПНОФОРМАТНЫЙ H-E-B

Новый магазин H-E-B появился в Джорджтаун, став третьим в городе для этой крупной техасской сети. Новый магазин, получивший название Parmer Ranch H-E-B, расположен по адресу 10110 RM 2338.

Площадь нового магазина составляет 112000 квадратных футов, что значительно больше, чем «стандартный» H-E-B, площадь которого около 70000 квадратных футов. Он не ограничен уже существующими зданиями; вместо этого H-E-B возглавляет движение других предприятий и общественных организаций в рамках генерального плана развития Parmer Ranch, который в настоящее время находится в стадии разработки. Среди других проектов, реализуемых в этом районе, — средняя школа Benold Middle School и центр досуга. 

Как сообщает Community Impact, в новом магазине будут представлены стандартные секции, такие как мясной отдел, пекарня, отдел суши и цветочный отдел, а также менее распространённый отдел Texas Backyard с грилем, садовым инвентарём и принадлежностями для отдыха на природе. Стоимость проекта 30 миллионов долларов.

СВЯЗЬ РОБЕРТА РЕДФОРДА С ЦЕНРАЛЬНЫМ ТЕХАСОМ

Жители Остина вспоминают актёра Роберта Редфорда, скончавшегося 16 сентября в Юте в возрасте 89 лет. Хотя легенда Голливуда вырос в Южной Калифорнии, он был тесно связан с Центральным Техасом.

Редфорд научился плавать в Бартон-Спрингс летом, когда в детстве гостил у родственников матери в Остине и Сан-Маркосе. «Я очень хорошо помню, как впервые погрузился в воду, мне было около пяти лет, — вспоминал Редфорд, общаясь с журналистами у Бартон-Спрингс в начале 1990-х. – Думаю, у меня было подсознательное понимание того, что такое остановка сердца. Я точно знал, что такое холод».

В то время Редфорд вёл кампанию в поддержку усилий Альянса «Спасите наши источники» по ограничению вредного развития окрестностей.  «Он всегда говорил: „Это нужно сделать это личным“», — сказал Билл Банч, исполнительный директор Альянса «Спасите наши источники», в интервью KVUE.  Банч возглавил эту избирательную инициативу под названием «Постановление о спасении наших источников», одобренную избирателями Остина в 1992 году.

«Течение и качество воды по-прежнему находятся под угрозой, но вода остаётся невероятно красивой и безопасной для купания и обитания водных организмов во многом благодаря его работе», — сказал Банч.

Редфорд также был исполнительным продюсером документального фильма 2007 года «Непредвиденное», рассказывающего о битве за Бартон-Спрингс. Он остановился в Остине, чтобы представить фильм. «Это очень особенный фильм для меня», — сказал актер журналистам во время своего визита.

ЮБИЛЕЙ КНИЖНОГО ИЗДАТЕЛЬСТВА

Крупнейшее издательство Техаса, University of Texas Press, 21 сентября отметило 75-летний юбилей литературным мероприятием, которое длилось весь день, с участием нескольких авторов UT Press, в Центральной библиотеке Остина.

Издательство было основано в 1950 году и с тех пор выпустило более 4000 книг всех жанров, не только академических исследований. Среди популярных произведений UT Press – удостоенная премии Джеймса Бирда кулинарная книга «Юкатан» Дэвида Стерлинга и бестселлер New York Times «Вперёд под дождём: Заметки к племени, называемому «Квест»» Ханифа Абдурракиба.

Согласно пресс-релизу, UT Press также укрепляет связи за пределами университета, сотрудничая с местными предприятиями, ресторанами и организациями по всему Остину для публикации таких книг, как «Душа Фонды Сан-Мигель», «От экрана к экрану: искусство плаката в черте города Остин» и других.

«Успешная гибридная издательская модель издательства, работающая как в сфере научных, так и отраслевых публикаций, включает работы, охватывающие такие дисциплины, как антропология, археология, архитектура, искусство, кино, кулинария, музыка и история от Техаса до Латинской Америки, Ближнего Востока и не только», — говорится в пресс-релизе.

Мэр Остина Кирк Уотсон открыл праздничные мероприятия в Центральной библиотеке Остина в 10 утра, официально объявив этот день «Днём прессы Техасского университета». После этого прошли несколько лекций с авторами издательства UT Press.  

САМЫЕ БОГАТЫЕ ЛЮДИ ОСТИНА

Восемь местных миллиардеров попали в престижный список 400 самых богатых американцев по версии Forbes в 2025 году, а Илон Маск и Майкл Делл возглавили список в Остине. Этот год выдался плодотворным для элитного клуба: в 2025 году состояние самых богатых американских миллиардеров увеличилось на 1,2 триллиона долларов, а их совокупное состояние достигло впечатляющих 6,6 триллиона долларов.

Ежегодный список Forbes 400 — это окончательный рейтинг самых богатых американцев, составленный на основе интервью, финансовых данных и документов, предоставленных миллиардерами и их компаниями.

Неудивительно, что самым богатым человеком Америки в 2025 году стал Илон Маск. Состояние 54-летнего Маска в этом году резко возросло до $428 миллиардов, что на $184 миллиарда больше, чем в 2024 году. Он в четвёртый раз занял первое место в рейтинге богатейших людей США. Ранее в этом году он вернул себе титул самого богатого миллиардера мира.

Генеральный директор и председатель совета директоров Dell Technologies 60-летний Майкл Делл является вторым по богатству миллиардером Остина и 10-м в списке самых богатых людей США. Forbes оценивает его состояние в $97,7 млрд в этом году, по сравнению с $91 млрд в 2024 году. Его состояние почти удвоилось с 2023 года, когда оно составляло $50,1 млрд. 

Впервые с 2021 года в список Forbes 400 вернулся венчурный капиталист Джим Брейер, один из первых инвесторов Facebook. 64-летний Брейер основал собственную международную венчурную компанию Breyer Capital в 2006 году, которая, по данным Forbes, «делает ставку на искусственный интеллект и криптовалюту».

Издание оценивает состояние Брейера в $3,8 миллиарда к 2025 году, и он делит с несколькими другими миллиардерами из Техаса 389-е место в списке самых богатых людей Америки. Когда он последний раз появлялся в этом списке четыре года назад, его состояние составляло $2,9 миллиарда.

Другие миллиардеры из Остина, вошедшие в список самых богатых людей Америки по версии Forbes в 2024 году:

• Венчурный капиталист Роберт Ф. Смит: делит 123-е место в национальном рейтинге с оценочным состоянием в $10 млрд. В прошлом году: $10,8 млрд.
• Соучредитель Airbnb Джо Геббиа: занимает 158-е место в национальном рейтинге с оценочной стоимостью состояния в $8 млрд. В прошлом году: $7,5 млрд.
• Технологический предприниматель Тай Ли: делит 192-е место в национальном рейтинге с оценочной стоимостью состояния в $7,5 млрд. В прошлом году: $7 млрд.
• Инвестор в программное обеспечение Джозеф Лимандт: занимает 210-е место в национальном рейтинге с оценочной стоимостью состояния в $6,6 млрд. В прошлом году: 6,2 млрд долларов.
• Водочный барон Тито Берт Беверидж: занимает 270-е место в национальном рейтинге с оценочной стоимостью состояния в $5,6 млрд. В прошлом году: 5,7 млрд долларов.

ЭТО ПРОЗВУЧАЛО КАК ВЗРЫВ
В пятый раз в этом году была обнаружена разбитая стеклянная панель в башне ATX, строящемся высотном здании на Западной Шестой улице недалеко от Guadalupe Street. 

Последний инцидент произошёл в четверг, 18 сентября, пострадавших не было, однако эта повторяющаяся проблема вызвала беспокойство у жителей и пешеходов, заставив задуматься о безопасности и строительных нормах.

Марк Хилл, живущий через дорогу от строительной площадки, рассказал, что следил за ходом строительства здания на каждом этапе и был свидетелем и слышал, как падает стекло. «Это стекло, но звук похож на взрыв, — сказал Хилл. – Я имею в виду, что эти штуки летят с высоты в сотни футов и, приземляясь, взрываются, разлетаясь осколками».

Другие жители Остина разделяют опасения Хилла. Местный житель Калеб Уильямс отметил, что ситуация становится всё более тревожной. «Это уже не повод для смеха, — сказал Уильямс. – Знаете, это может действительно нанести серьёзный ущерб. Не только автомобилям, но и людям. И даже личному имуществу».

Представитель компании Ryan Companies, подрядчика строительства башни ATX, опубликовал следующее заявление: «В четверг, 18 сентября, компания Ryan Companies обнаружила разбитую стеклянную панель на строительной площадке башни ATX в даунтауне Остина. Мы можем подтвердить, что никто не пострадал. Мы оцепили территорию и координируем замену панели.

Недавно мы привлекли сторонних консультантов, которые подтвердили, что монтаж и конструкция стеклянного фасада соответствуют всем стандартам безопасности, отраслевым стандартам и стандартам качества. Их независимое расследование предыдущих случаев разбития стекла не выявило системных проблем со стеклянными панелями здания. Мы продолжаем внимательно следить за ситуацией, стремясь поддерживать безопасную и качественную среду для всех жильцов и членов сообщества».

По мере продолжения строительства многие в обществе призывают к большей прозрачности и усилению мер безопасности для обеспечения общественной защиты.