В САН-АНТОНИО

Вадим Резников

ИЗ МЭРИИ В УНИВЕРСИТЕТ ТРИНИТИ

Сан-Антонио пока не выбрал преемника, но уходящий мэр Рон Ниренберг уже нашёл себе новое занятие. Политик, который публично служил городу Аламо с 2013 года, переходит в академическую сферу: он станет Почётным профессором-практиком имени Калгаарда в департаменте коммуникаций Университета Тринити.

Новая должность — это возвращение Ниренберга к своим истокам. В 1999 году он окончил Университет Тринити с отличием summa cum laude, получив степень в области коммуникаций. В новой роли он будет преподавать курсы по коммуникации в течение 2025–2026 учебного года, проведёт публичную лекцию и станет представителем университета. Возобновляемое назначение вступает в силу 1 августа.

СогVisit Siteласно сообщению, почётная должность профессора-практика имени Калгаарда была учреждена в память о бывшем президенте Университета Тринити Рональде К. Калгаарде. При нём университет стал кампусом с проживанием, повысил стандарты приёма и расширил географическое, этническое и социально-экономическое разнообразие студентов.

Пока Ниренберг готовится к жизни после политики, в Сан-Антонио ещё не выбрали нового мэра. На фоне самой низкой явки избирателей с 2013 года ни один из кандидатов не смог набрать необходимого количества голосов. Два претендента из многочисленного списка — Джина Ортис Джонс и Роландо Паблос — встретятся во втором туре выборов, который состоится 7 июня.

САН-АНТОНИО ПРАЗДНУЕТ ИЗБРАНИЕ ПАПЫ ЛЬВА XIV

Католики Сан-Антонио присоединились к миллионам людей по всему миру, чтобы поприветствовать Ватикан, представивший Льва XIV — бывшего кардинала Роберта Прево из Чикаго — 1,4 миллиардам последователей церкви.

Архиепархия Сан-Антонио провела мессу в четверг, 8 мая, в 7 часов вечера в соборе Сан-Фернандо, чтобы отпраздновать нового лидера католического мира. Около 11:20 утра в четверг (по времени Сан-Антонио) был замечен белый дым, струящийся из трубы над Сикстинской капеллой — один из самых известных сигналов в мире, указывающий на то, что большинство из 133 кардиналов приняли решение о преемнике Папы Франциска I, который умер несколько недель назад.

Католический архиепископ Сан-Антонио Густаво Гарсия-Силлер сказал, что если люди узнают нового папу Льва XIV, они поймут, какой он дар миру. «Я думаю, что люди будут счастливы и взволнованы, — сказал он. – Я очень, очень взволнован папой».

Архиепископ пообщался с журналистами перед вечерней мессой в соборе Сан-Фернандо, где чествовали нового папу, родившегося в Чикаго.

Гарсия-Силлер считает, что при Лео церковь пойдет по тому же пути, по которому она шла при последних папах. Он сказал, что у папы простой, прямой стиль речи, который может иногда включать жесткие послания для последователей. Архиепископ добавил, что, по его мнению, папа будет работать над защитой достоинства иммигрантов, и сказал, что выбор папы из США может остановить потерю веры среди некоторых людей в этой стране, особенно среди молодежи.

ВОЗВРАЩЕНИ ТОРГОВОЙ ЛАВКИ

На протяжении последних 39 лет историческое здание H.D. Gruene Mercantile служило домом для Gruene Antique Company — любимого местными жителями магазина винтажных товаров. Однако 20 июля этого года Gruene Antique Company закроет свои двери навсегда, и здание вернётся к своим истокам, вновь став торговой лавкой.

Здание было построено в 1904 году в городе Нью-Браунфелс, соседствующем с Сан-Антонио, где расположен исторический район Груне. На протяжении десятилетий это красивое двухэтажное кирпичное здание служило «деловым и социальным центром сообщества» и предлагало «всё — от сыра до сельхозинструментов, колясок и готовой одежды», согласно недавнему пресс-релизу.

Смена владельцев не предвидится: Molak Corporation, владеющая Gruene Hall уже несколько десятилетий, остаётся собственником здания. Более того, новый магазин товаров народного потребления (mercantile store) планируют открыть в 2025 году — как раз к 50-летию Molak Corporation с момента приобретения Gruene Hall.

Помимо Gruene Hall, семейная компания Molak Corporation владеет рядом ресторанов, магазинов, развлекательных заведений и другой недвижимостью в Нью-Браунфелсе, включая Gristmill River Restaurant, Cantina del Rio, Mozie’s и другие.

Это не первый случай смены бизнеса в здании. После закрытия Gruene Mercantile (известного также как Gruene Brothers Store) в 1938 году из-за экономического спада, здесь разместилось предприятие Hadlock & Fox по производству каркасов для ковбойских седел. Затем в 1986 году здание стало домом для Gruene Antique Company.

«Хотя перемены даются нелегко, мы надеемся принести в Груне новые впечатления, при этом сохраняя богатую историю и яркий характер, который так полюбился техасцам», — добавила Молак в пресс-релизе.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН ДЕНДРАРИЯ САН-АНТОНИО

Дендрарий Сан-Антонио представил свой генеральный план на церемонии в субботу утром, 10 мая. Проект превратит бывшее поле для гольфа Republic по адресу 4226 Southeast Military Drive в заповедник площадью более 200 акров, прилегающий к ручью Саладо. Несколько высокопоставленных лиц собрались под рощей деревьев, чтобы обратиться к толпе из примерно 250 человек.

«Здесь у нас есть ручей с деревьями, которым по 200 лет — так называемыми историческими деревьями, — 18 открытых участков земли, которые были старыми фервеями, а также четыре мили гольф-картных дорожек. Это просто идеальное место для дендрария», – отмечали собравшиеся.

Генеральный план арборетума Сан-Антонио, который разработала  бостонская проектная фирма Sasaki, включает тропы, амфитеатр, образовательные и исследовательские объекты, а также другие элементы. Это будет второй по величине арборетум в Техасе.

Первый этап строительства планируется начать в июне. Открытие для широкой публики ожидается к 2028 году.

УКРАИНСКИЙ МУЗЫКАНТ В САН-АНТОНИО

Война в Украине продолжается, и она ведётся на многих фронтах. Юрий Фединский сражается с ней с помощью музыки — вместе со своей женой и пятью детьми — используя в качестве оружия струны и щипки.

«Я вырос в Соединённых Штатах, но прожил 25 лет в Украине и 15 лет в деревне Крачковка в Полтавской области, — говорит он. – Это примерно в полутора часах к востоку от Киева».

Его мать была украинкой в первом поколении, родившейся в США, и её воспоминания пробудили в нём интерес к своим корням. Посетив Украину, он решил пустить там корни. Там он узнал о древней традиции кобзарства. Музыканты использовали струнные инструменты, чтобы создавать песни и передавать культурное наследие.

По мере того как музыкальное увлечение Фединского углублялось, он обнаружил, что практически никто больше не изготавливает традиционные струнные инструменты — и решил научиться сам. В этом процессе он собрал учеников и стал обучать их кобзарской традиции и игре на бандуре.

Он встретил свою жену Марию, и у них родилось пятеро детей. А затем, в 2022 году, Россия начала полномасштабное вторжение в Украину. Фединский почувствовал, что должен действовать. Во время российских бомбардировок жители Киева спускались под землю в метро. Федынский и его ученики и друзья исполняли песни, которые напоминали украинцам, за что они боролись.

Сначала он перевез семью в Северную Каролину в целях безопасности, пока он отправлялся в туры с концертами. Иногда они приближались к фронту и играли для украинских солдат, которые ежедневно рисковали своими жизнями. Фединский решил, что его культурные предложения также могут помочь украинскому делу, если он приедет в Европу и США, чтобы выступить.

«Это мой третий тур за три года пребывания в Америке. Помимо Америки, я дважды был в Европе», — сказал Федынский. Однако эти туры держали его вдали от семьи. Поэтому он взял их с собой в турне по США — и они поют с ним. Пятеро детей — от 3-летнего до 15-летнего — поют и играют вместе со своими родителями.

Он знает, что поклонникам «Звуков музыки» трудно не провести очевидное сравнение между его семьей и Фон Траппами из фильма.

НОВАЯ ПЛОЩАДКА ДЛЯ МИНИ-ФУТБОЛА

Новый вид спорта, похожий на футбол, — растущий международный вид времяпрепровождения футзал — появился в Сан-Антонио. Первая площадка для футзала в Аламо-Сити теперь открыта для игр в парке Бонни Коннор по адресу 13345 Woller Rd. благодаря сотрудничеству между Департаментом парков и отдыха Сан-Антонио, Фондом парков Сан-Антонио и Spurs Give, благотворительным подразделением Spurs Sports and Entertainment.

Широко популярный в Латинской Америке, футзал только недавно обрел свою популярность в Соединенных Штатах. Как и пиклбол, он набрал популярность в последние несколько лет, поскольку американцы после COVID ищут новые групповые виды спорта. Однако это далеко не новый вид спорта. Уругвайская версия футбола была изобретена тренером YMCA из Монтевидеано Хуаном Карлосом Сериани Гравьером в 1930 году.

Она была разработана для игры на твердом крытом корте, что делает ее идеальным видом спорта для жаркого климата. Зачастую он быстрее и динамичнее традиционного футбола, в него играют с меньшим, менее прыгучим мячом, который способствует быстрым передачам и улучшенному контролю.

Новая открытая площадка является частью инициативы Play SA, проекта стоимостью 1 миллион долларов по реконструкции парков по всему Сан-Антонио. Помимо привлечения футзала в город, средства пошли на реконструкцию баскетбольных площадок, строительство скейт-парка и модернизацию игровых площадок.