ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

В пробах воды из района East Austin выявлено превышение допустимых норм содержания свинца и других тяжелых металлов

Новое исследование, проведенное Техасским университетом в Остине, показало, что в ряде проб воды, взятых в районе Austin’s Colony, содержание свинца, железа, марганца и других тяжелых металлов превышало установленные нормативы. Результаты исследования прошли экспертную оценку и […]

Blog

Обращение к читателям: обновленная версия газеты «Наш Техас»

Уважаемые читатели! Редакция газеты «Наш Техас» искренне благодарит вас за многолетнюю преданность и поддержку. На протяжении всех этих лет мы стремились к тому, чтобы как можно больше жителей нашего штата узнавали о важных событиях, происходящих […]

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Где смотреть матчи ФИФА в Остине

Хотя матчи чемпионата мира в Остине проходить не будут, в городе есть множество мест, где можно посмотреть игры в компании друзей. Мы собрали информацию о лучших барах и площадках для совместного просмотра матчей, где футбольные […]

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

В Восточном Остине открыли обновленные бассейн и игровую площадку

Жители восточной части Остина, проживающие к югу от реки Колорадо, получили обновленное место для купания как раз к наступлению настоящей летней жары. Фонд парков Остина (APF) и Департамент парков и зон отдыха Остина официально представили […]

Выпуск # 674

В ОСТИНЕ

На окраине Хилл-Кантри кошки Джейкоба Смигеля грациозно передвигаются по кедровой доске, подвешенной на высоте 1,8 метра над землей, в безопасном «кошачьем дворике» — все более популярном дополнении к жилищу для некоторых домовладельцев. […]

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

СИЛЬНОЕ ПОХОЛОДАНИЕ И ВОЗМОЖНЫЙ ЗИМНИЙ ШТОРМ

Опасный арктический циклон приближается к Техасу, что побудило синоптиков объявить предупреждение о зимнем шторме для большей части региона на эти выходные, поскольку мощный холодный фронт движется к штату, неся угрозу ледяного дождя, обледенения дорог и […]

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

СУПЕРИНФЕКЦИЯ В БОЛЬНИЦАХ ТЕХАСА

Медицинские власти штата озабочены распространением нового опасного грибка, Candida auris, который может вызывать опасное для жизни заболевание. Обнаруженный впервые в 2009 году в Японии, этот грибок особенно активно распространяется через больницы. Его особенностью является высокая […]

Выпуск # 669

С Новым годом, дорогие друзья!

Дорогие читатели, рекламодатели, друзья! Вы держите в руках последний выпуск газеты этого года. Готовясь писать вам новогоднее поздравление, я открыла свою прошлогоднюю колонку и к ужасу увидела, что за этот год не произошло никаких важных […]

Выпуск #664

В ОСТИНЕ

Администрация Трампа сделала Техасскому университету в Остине масштабное предложение: согласиться на радикальную реформу образования в обмен на преференциальный доступ к федеральному финансированию. Какова реакция системы Техасского университета? Вежливый интерес — и немедленная полемика.  […]

Выпуск #663

В ОСТИНЕ

Жители Остина вспоминают актёра Роберта Редфорда, скончавшегося 16 сентября в Юте в возрасте 89 лет. Хотя легенда Голливуда вырос в Южной Калифорнии, он был тесно связан с Центральным Техасом.
[…]