ИЗ КРЕМНИЕВОЙ ДОЛИНЫ В РАЙОН ОСТИНА
Большая миграция бизнеса из Калифорнии в Техас не замедлится в ближайшее время. Корейская компания по разработке программного обеспечения для 3D-картографирования стала последней, кто переместил свою штаб-квартиру на восток, сообщил Austin Business Journal на прошлой неделе.
Cupix Inc., чья штаб-квартира в США находилась в Кремниевой долине, теперь находится в округе Уильямсон, примерно в 25 милях к северу от Остина. Округ Уильямсон включает города Джорджтаун и Раунд-Рок. По данным ABJ, у Cupix 30 сотрудников в США, и она стремится увеличить это число, находя недвижимость в округе Уильямсон.
Компания создает программное обеспечение для 3D-картографирования из 360-градусных видео для строительных проектов и со временем привлекла около $50 миллионов, сообщает ABJ. Cupix заявляет о наличии офисов в Сеуле, Южная Корея; Брисбене, Австралия; и районе залива в Калифорнии. В настоящее время компания может похвастаться двумя вакансиями в Остине: менеджер по маркетингу продуктов роста и руководитель отдела продаж.
Несколько компаний в последние годы упаковали чемоданы в Золотом штате и переехали в Техас. В мире технологий глобальная образовательная фирма Simplilearn недавно переехала из Сан-Франциско в Плейно, а ориентированная на искусственный интеллект компания по обработке данных ABBYY также решила покинуть Калифорнию ради Lone Star State.
В то время как в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт наблюдается рост нового бизнеса, особенно в сфере технологий, район Остина остается горячей точкой для компаний, чтобы начать свою деятельность. Недавно сайт коммерческой недвижимости CommercialCafe назвал Остин вторым лучшим мегаполисом для технологий на Юге, сразу после Вашингтона, округ Колумбия. В прошлом месяце Google заявила, что скоро переедет в 35-этажный небоскреб в Остине. «Мы с нетерпением ждем открытия нашего нового офиса в Остине по адресу 601 W. Второе место в этом году, что подтверждает нашу давнюю приверженность Техасу и местному сообществу», — сказал представитель Google.
THOM’S MARKET ЗАКРЫВАЕТ ВСЕ МАГАЗИНЫ
Продуктовый магазин Thom’s Market в районе Остина закрывается навсегда после 18 лет работы. Руководство магазина сообщает, что все три магазина — на Barton Springs Road, Riverside Drive и Burnet Road — закроются в последний раз в пасхальное воскресенье, 20 апреля.
Thom’s Market работает с 2007 года. Владелец Thom’s Market Билл Том уходит на пенсию. В своем заявлении Том написал: «От всего сердца благодарим вас, Остин. Вы сделали эти 18 лет незабываемыми». Он сказал, что рынок служил общественным пространством и «надёжным источником местных продуктов», где соседи и любители еды могли общаться.
Точка на Бартон-Спрингс-Роуд была самой известной благодаря своему удачному расположению и удобству для посетителей парка, которым хотелось перекусить, выпить чего-нибудь или срочно купить что-то вроде шляпы или солнцезащитного крема перед походом к источникам.
Хотя магазин стал настоящей достопримечательностью Остина — а его рекламная вывеска с пин-ап ковбойшей сама по себе превратилась в иконку — вдохновением для него послужил первый продуктовый магазин дедушки Тома, Джона Лава Тома, в Норт-Ист-Харборе, штат Мэн.
Согласно веб-сайту Thom’s Market, целью младшего Тома было создание «современного нового продуктового магазина в районе с элементами старой школы». Он отдал дань уважения магазинам своего деда, установив антикварные прилавки в каждом из магазинов Thom’s.
Три адреса, которые откроются для новых арендаторов:
1418 Barton Springs Rd.
160 E. Riverside Dr.
5901 Burnet Rd.
НОВЫЙ ПАРК В РАЙОНЕ БЫВШЕГО АЭРОПОРТА
Новый парк, окружающий бывшее здание аэропорта, дебютировал в районе Mueller в Остине. Названный Roger Lavon Taylor Sr. Plaza, он теперь открыт для публики.
Дизайн парка относительно прост, он окружает старую диспетчерскую башню аэропорта мощеными участками и пешеходным мостом. Холм в центре частично террасирован небольшими подпорными стенками, которые в некоторых случаях могут также использоваться в качестве мест для сидения. Были добавлены растения, включая местные травы, но они еще не заполнили пространство. Некоторые молодые деревья могут стать центральными точками и источниками тени в ближайшие годы.
Парк назван в честь члена сообщества Mueller, который выступал за сохранение диспетчерской башни. Хотя Тейлор настаивал на переносе аэропорта, он считал диспетчерскую башню достопримечательностью. Он был членом группы «Граждане за перемещение аэропорта» (CARE), которая выдвинула план реконструкции этого района. Тейлор скончался в ноябре 2012 года.
Открытие площади является важной вехой в 20-летнем плане по превращению бывшего аэропорта Остина не только в нечто пригодное для жизни, но и в то, что город называет «городской деревней». Жители Остина в 2020-х годах теперь знают этот район как жилой центр, заполненный красивыми домами и ресторанами, такими как влиятельный L’Oca d’Oro или новичок из Южной Африки Nando’s.
Это последний названный парк, который откроется в рамках плана реконструкции. Даже в 2024 году в план все еще вносились поправки, включая продление для завершения работ к концу 2027 года, но конец все больше становится близок. Для случайного посетителя большинство частей Mueller, безусловно, выглядят завершенными.
Roger Lavon Taylor Sr. Plaza находится по адресу 3925 Berkman Dr.
ЗНАМЕНИТАЯ ОСТИНСКАЯ СОВА ВОЗВРАЩАЕТСЯ
Самая известная сова в Техасе вернулась, чтобы вырастить новое поколение совят. Афина, знаменитая большая рогатая сова в Центре диких цветов имени Леди Берд Джонсон в Остине, находится под пристальным наблюдением после того, как в прошлом месяце отложила два яйца в своем давнем гнезде в юго-западном центре Остина. Ее первое яйцо было отложено 6 марта, всего через день после того, как она вернулась в сотоловую плантацию во дворе центра. Второе яйцо она отложила 9 марта.
«С тех пор она терпеливо высиживает яйца, пока ее партнер приносил еду в тихие часы рассвета и заката», — написал Центр диких цветов в социальных сетях на прошлой неделе.
Рано утром 9 апреля первый из совят Афины наконец-то вылупился из скорлупы. Ожидается, что ее второй совенок скоро вылупится. Прогресс Афины отслеживается в режиме реального времени с помощью камеры наблюдения за птицами, установленной в центре в партнерстве с Cornell Lab Bird Cams.
Бенджамин Уолтерс, менеджер проекта Cornell Lab Bird Cams, рассказал KXAN, что совята беспомощны в первые несколько недель жизни. «(Афина) будет рядом, следя за тем, чтобы они были накормлены и согреты, разрывая маленькие кусочки добычи, которые самец приносит им, чтобы положить в их маленькие открытые клювы», — рассказал Уолтерс изданию. Через две недели совята станут достаточно взрослыми, чтобы некоторое время оставаться одни. «В этот момент мы увидим, как Афина начнет чаще выходить из гнезда, присоединяясь к своему партнеру на его территории и охотясь за едой для совят вместе со своим партнером», — сказал Уолтерс.
Только через шесть недель совята станут по-настоящему похожими на сов, у них на голове появятся хохолки. На этом этапе они также приобретут навыки полета и охоты. «В это время они будут проводить время с Афиной и ее партнером на своей территории, изучая эти важные навыки для жизни», — сказал Уолтерс. Совята останутся на все лето. Через четыре месяца самые крупные совята полностью уйдут на поиски своей территории.
Более десяти лет Афина вьет свое гнездо в Центре диких цветов имени Леди Берд Джонсон. В прошлом году зрители наблюдали, как вылупились и оперились два ее совенка.
ЗНАМЕНИТЫЙ ОСОБНЯК С «ВОЛШЕБНОЙ ДВЕРЬЮ»
Один из самых узнаваемых исторических домов Остина снова выставлен на продажу всего через несколько лет, Compass выставил его на продажу за $7,2 миллиона.
Дом Бона на 29-й улице был построен в 1938 году, через год после выхода научно-фантастического фильма Фрэнка Капры «Потерянный горизонт», а дизайн дома был вдохновлен изображением замка в садах мифического Шангри-Ла в фильме. Первоначальные владельцы, Герберт и Элис Бон, также недавно совершили путешествие на «Королеве Мэри», что, как сообщается, стало еще одним источником вдохновения для их будущего дома. В то время Герберт был владельцем универмага Bohn Brothers в центре Остина, который закрылся в 1960 году и позже был снесен.
Чтобы спроектировать свое будущее жилище на участке, который в то время считался за пределами центральной части города, пара наняла архитектора Роя Л. Томаса, уроженца Сан-Маркоса, который спроектировал десятки домов в Hyde Park, Tarrytown и Travis Heights. За свою карьеру Томас принял участие в проектировании некоторых узнаваемых местных зданий, включая то, что сейчас является отелем Stephen F. Austin, школой Pease и методистской церковью Tarrytown.
Спустя десятилетия после завершения строительства дом Бона расширился с примерно 4000 квадратных футов до более чем 6500 квадратных футов благодаря Биллу и Мисти Рид, которые купили его в 2013 году за $1,4 миллиона, согласно Wall Street Journal, и наняли Dick Clark and Associates для капитального ремонта. (В 2018 году переделка была отмечена премией Residential Architect Design Awards за реставрацию/сохранение). В 2022 году Риды выставили дом на продажу за $11 миллионов, сообщив Austin American-Statesman, что они купили другой дом в другом районе Остина; записи о собственности показывают, что теперь он принадлежит трасту на имя Рида.
Исторический дом, возвышающийся над ручьем Shoal Creek в модном районе Pemberton Heights, имеет ряд действительно отличительных черт, некоторые из которых восходят к его вдохновению в стиле модерн. Самой уникальной из них, возможно, является его «волшебная дверь», круглый портал, который может разделять две части дома или уходить в потолок. Он был частью оригинального дизайна Бонов, а затем переделан во время ремонта. Другие примечательные элементы включают подземную винную комнату, медиа-комнату, фреску первоначального владельца, кухню, которая может открываться наружу, и захватывающие виды на город.
