
МЭР РОН НИРЕНБЕРГ ПРОЩАЕТСЯ
Рон Ниренберг, один из самых долго служивших мэров в истории Сан-Антонио, в понедельник днем, 9 июня, выступил с прощальной речью в зале заседаний городского совета.
Он отслужил четыре срока и стал первым мэром города с островным тихоокеанским происхождением. Его сменит Джина Ортис Джонс, которая официально вступит в должность 18 июня. Джонс, бывшая заместитель министра ВВС США, станет первой открытой представительницей ЛГБТ-сообщества на посту мэра и всего лишь третьей женщиной, занявшей эту должность в истории города.
В своей речи Ниренберг поделился мыслями о характере города в целом: «Мы — город, который верит в каждого, несмотря ни на что, — сказал Ниренберг. — И верит, что каждый достоин уважения. Что каждый заслуживает шанса. Город, который живет по словам Сезара Чавеса: “Мы не можем стремиться к достижениям для себя, забывая о прогрессе и процветании для нашего сообщества”».
Он поблагодарил членов городского совета за их службу, всех 13000 сотрудников города, сотрудников города, начальника полиции Уильяма Макмануса, начальника пожарной охраны Валери Фраусто и назвал городского управляющего Эрика Уолша лучшим в стране.
Он также поблагодарил свою семью за поддержку, включая жену Эрику Проспер и сына Джона, теперь уже подростка, за то, что он спросил его после рабочего дня в городском совете: «Как вы сделали мир лучше?». Ниренберг сказал, что вопрос сына продолжает быть для него лучшим руководством.
В официальной биографии мэра поясняется, что Ниренберг был впервые избран мэром в 2017 году. Он выиграл четвертый срок 6 мая 2023 года. До того, как стать мэром, Ниренберг два срока проработал в городском совете, представляя округ 8. Именно во время этого срока он помог сформировать государственно-частную коалицию для спасения пещеры Bracken Bat, где обитает самая большая в мире колония летучих мышей.
Ниренберг работал мэром, чтобы стимулировать развитие рабочей силы через SA Ready to Work. Он также поддерживал доступное жилье и защиту водоносного горизонта Эдвардс, сокращение бедности и улучшение общественного здравоохранения, говорится в онлайн-биографии. Он также руководил городом во время пандемии COVID-19.
До своей государственной службы мэр основал два малых предприятия и был генеральным директором KRTU-FM в Сан-Антонио.
Согласно данным Тринити-университета, Рон Ниренберг окончил его в 1999 году с отличием, получив степень бакалавра по коммуникациям, а затем — с отличием magna cum laude — окончил Школу коммуникаций Анненберга при Пенсильванском университете, где получил степень магистра по той же специальности.
Университет сообщил в мае, что этой осенью Ниренберг присоединится к преподавательскому составу Тринити и будет вести курсы по коммуникациям.
Ниренберг познакомился со своей женой Эрикой во время учёбы в магистратуре в Пенсильвании. Вместе они владели компанией по исследованию рынка. Также Ниренберг был владельцем фирмы по фитнес-консалтингу. Ранее он уже преподавал в Тринити, а до этого работал в Центре государственной политики Анненберга.
НОВЫЙ МЭР САН-АНТОНИО
7 июня на повторных выборах жители Сан-Антонио избрали Джину Ортис Джонс своим новым мэром. Бывшая дважды кандидат в Конгресс от Демократической партии обошла экс-госсекретаря Техаса Роландо Паблоса в напряжённой борьбе, начавшейся с рекордного числа кандидатов — 27 человек.
После того как ни один кандидат не набрал необходимого порога в 50% голосов на выборах 3 мая при низкой явке, Ортис Джонс и Паблос вышли во второй тур, который отличался необычайной партийной напряжённостью. При явке в 17% Ортис Джонс набрала 54% голосов против 46% у Паблоса.
Ортис Джонс выросла в Сан-Антонио в семье иммигрантов первого поколения, воспитывалась матерью-одиночкой. После окончания школы John Jay High School в 1999 году она поступила на службу в Военно-воздушные силы США. После двух неудачных попыток избраться в Конгресс от Техаса она была назначена заместителем министра ВВС США в администрации Байдена.
Выборы мэра Сан-Антонио стали историческим моментом для города. Ортис Джонс — всего лишь третья женщина и первый открыто представитель ЛГБТ-сообщества, занявший этот пост. Она поступила на службу в ВВС в соответствии с печально известной политикой «не спрашивай, не говори», принятой во время президентского срока Билла Клинтона.
Паблос поздравил избранного мэра в краткой речи о признании поражения, которая позволила избежать спорности кампании. «Мы старались», — сказал Паблос. «Я хочу поблагодарить всех за вашу поддержку. Это была очень сложная гонка, и я просто счастлив, что все объединились ради этого сообщества».
В дополнение к выборам мэра, жители Сан-Антонио также определили победителей в нескольких округах в Городской совет. Избранные кандидаты будут занимать свои должности в течение новых четырёх лет, срок которых был утверждён избирателями в ноябре 2024 года.
Округ 1: Сук Каур (65 процентов)
Округ 6: Рик Галван (50 процентов)
Округ 8: Ивалис Меза Гонсалес (57 процентов)
Округ 9: Мисти Спирс (57 процентов)
В минимальной победе Галван из округа 6 победила Келли Энн Гонсалес всего на 25 голосов. Неясно, попросит ли она пересчет голосов.
ЗАГАДКА ДРЕВНЕЙ НЕМЕЦКОЙ БИБЛИИ
Это действительно загадка, окутанная тайной. Библиотекарь из маленького городка в Техасе находит старую заплесневелую Библию и вскоре понимает, что она не похожа ни на одну из тех, что она когда-либо видела. Ей сотни лет, и она написана на знакомом, но мертвом языке.
Во-первых, город Boerne, примерно в 20 милях к северо-западу от Сан-Антонио, основанный немецкими иммигрантами в 1849 году. Во-вторых, загадочный язык: хотя эта Библия появилась раньше Германии, она была написана на немецком языке… разновидности немецкого.
Элиза Маккьюн хорошо знает эту Библию. Она написала по ней докторскую диссертацию. «В южной половине нынешней Германии говорили на верхненемецком языке, а в северной половине — на нижненемецком, — сказала она. – Верхненемецкий язык, по сути, стал тем, чем является современный немецкий. Нижненемецкий язык считался — и я, вероятно, немного упрощаю это — но это была менее сложная версия немецкого языка».
«Это была нижненемецкая Библия 1614 года. Она была редкостью, и у нас был только один из семи экземпляров в мире», — сказала Маккьюн.
Разгадать тайну, когда и где она была опубликована, было просто, поскольку информация о ее публикации напечатана в самой Библии. Кроме того, записи показывают, что пластины из этой Библии использовались для публикации ее предшественника, что-то под названием Wolderbible. Ее издатель обанкротился. Его несчастье создало возможность для человека по имени Ганс Штерн. И поэтому Ганс Штерн смог купить пластины и сделать все дешевле, чем создатель Wolderbible, поэтому он смог получить большую прибыль», — сказалa МакКьюн.
Издательский бизнес, который Штерн начал в 1600-х годах, все еще печатает Библии в Люнебурге 411 лет спустя, и пластины, использованные для публикации Библии Берне, выставлены в публичной библиотеке Люнебурга. Однако значимость Библии 1614 года выходит за рамки ее невероятного возраста. В отличие от большинства ее предшественников, она не была напечатана на латыни.
Поскольку мало кто, кроме священников Католической церкви, говорил на латыни, церковь была единственным путем для религиозного изучения. И в некотором смысле, печать этой Библии на нижненемецком языке была первым шагом, который в конечном итоге привел к чтению по причинам, не связанным с религией.
Кэтрин Шварц впервые нашла Библию в старой средней школе города Берни, которая находилась на том месте, где сейчас располагается школа Boerne Middle School North. Общество сохранения исторических ценностей района Берне выставило ее и сохранило от повреждений. В конце концов, они передали ее городу Берне. Учитывая, что ей было более 400 лет, она была в плохом состоянии.
Это большая и тяжелая книга. Она почти 12 с половиной фунтов, 16 дюймов в длину, 10 с лишним дюймов в ширину и 4 дюйма в толщину. Если вспомнить путешествие этого огромного тома, то, вероятно, он плыл на парусном судне от шести до восьми недель, а затем неделю верхом в Берне из Галвестона. Тот, кто привез эту Библию в Техас, а затем в Берне, вероятно, был довольно религиозным человеком.
ДОСТАВКА ДРОНАМИ
К концу года дроны Amazon могут пролететь над Ист-Сайдом, доставляя предметы первой необходимости менее чем за 60 минут. 5 июня городской совет Сан-Антонио дал зеленый свет запросу гиганта розничной торговли на зонирование с целью переоборудовать часть его гигантского объекта по адресу 6806 Cal Turner Dr. для размещения доставок Prime Air.
Беспилотные летательные аппараты Amazon на аккумуляторах не заменят водителей-людей. Они предназначены для быстрой доставки предметов первой необходимости, таких как лекарства и чистящие средства весом не более пяти фунтов. Отправки ограничены одним предметом в радиусе примерно 7 миль от склада.
Перед тем как совершить сброс, беспилотники проверят наличие препятствий и отправят уведомление клиентам, если безопасного места для доставки нет. Летательные аппараты не будут летать ночью или в суровых погодных условиях. Дроны не смогут хранить какие-либо кадры и не могут использоваться для наблюдения.
Согласно более раннему пресс-релизу Amazon, площадь в 9400 квадратных футов в здании Amazon, обычно известная как SAT3, будет оборудована вертолетными площадками и другой необходимой инфраструктурой. Хотя точная дата запуска сервиса Prime Air в Сан-Антонио пока не установлена, компания заявила, что планирует сделать это в конце 2025 года.
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ГЕЙ-СТРИП НОВЕЙШИЙ КУЛЬТУРНЫЙ РАЙОН САН-АНТОНИО
По флагам Progress, висящим на большинстве витрин, и по радужным пешеходным переходам легко понять, что North Main Avenue — это гей-район Сан-Антонио, но теперь город сделал это официально. На этой неделе Комиссия по рассмотрению истории и дизайна проголосовала за обозначение полосы как района культурного наследия Pride.
Участок между Колледжем Сан-Антонио и районом Tobin Hill, также известный как «гей-стрит» или «Мэйн-стрит», давно является центром ЛГБТК+ культурной жизни, где расположены бары и бизнесы, принадлежащие квир-сообществу. 28 июля по этой улице пройдёт ежегодный парад «Pride Bigger than Texas».
Создание района впервые было предложено членом городского совета от округа 1 Сух Каур и членом совета от округа 2 Джейленом Маки-Родригесом в 2023 году. До официального признания сотрудники собрали устные истории и общественные заявления, чтобы подтвердить историческую значимость этой территории.
Город Сан-Антонио учредил районы наследия в 2005 году, чтобы отметить районы с уникальной исторической и культурной значимостью. В апреле 2024 года он назвал район вдоль коридора Wurzbach около Медицинского центра Районом культурного наследия Шелкового пути в знак признания традиций иммигрантов с Ближнего Востока, Северной Африки и Азии.
Это назначение — долгожданная новость для сообщества ЛГБТ+ Сан-Антонио, которое все еще не оправилось после убийства 1 июня актера Джонатана Джосса, игравшего в фильме «King of the Hill». В сообщении на Facebook муж Джосса, Тристан Керн де Гонсалес, заявил, что стрельба была преступлением на почве ненависти, мотивированным сексуальностью актеров и их коренным происхождением. Полиция Сан-Антонио изначально отрицала, что преступление было мотивировано ненавистью, но позже отказалась от своих заявлений после общенационального возмущения.