Искусственный интеллект (ИИ) все больше внедряется в нашу повседневную жизнь — от ChatGPT, чата в реальном времени на вашем любимом сайте электронной коммерции, распознавания лиц, которое разблокирует ваш телефон, или расчетного времени прибытия для вашей поездки Uber. Он становится обычной технологией, которая помогает нам с большей легкостью и удобством ориентироваться в личной и профессиональной жизни.
Мы все чаще задаем ИИ вопросы и полагаемся на полученные ответы. Но можно ли во всем на него полагаться? Я беседую с профессиональным юристом Региной Кроран, специализирующейся на широком спектре иммиграционных вопросов.
Может ли ИИ заменить профессионального адвоката?
ИИ отличный инструмент для повышения эффективности работы адвокатов. Однако полностью заменить адвоката ИИ пока не может.
Как вы, наверное, слышали, была новость о том, что ИИ недавно сдал базовый экзамен адвоката Attorney Bar. Однако многие заголовки упускают из виду, что его результаты были весьма противоречивыми, ответив правильно всего на 50% вопросов после многочисленных неудачных попыток. Для контекста, среднестатистический человек правильно отвечает на 68%.
Тем более, экзамен на адвоката охватывает общие вопросы по базовым предметам, таким как Конституция США, однако он не включает специализированные знания, которые приобретаются только в процессе работы в конкретной правовой сфере, например, в иммиграционном праве. Лишь профессиональный адвокат с опытом работы и узкой специализацией способен дать исчерпывающие ответы, включающие анализ судебной практики и соответствующие вашей конкретной ситуации, особенно когда речь идет о толковании закона, судебных решений и нюансов вашего дела. Отдавая должное ChatGPT, он знает свои ограничения. Если вы спросите ChatGPT, может ли заменить адвоката, он скажет вам, что он не может «заменить критическое мышление и навыки юридического анализа адвоката».
Можно ли обращаться к ИИ, если необходимы образцы каких-то документов, например, образец какого-либо контракта, завещания и т.д.?
Чтобы ответить на этот вопрос нужно понимать как тренируются алгоритмы ИИ. На данный момент любимый всеми ChatGPT сортирует всю информацию, попадающую в интернет, в том числе и ту, которую пишут любые участники социальных сетей и форумов. Поэтому ИИ делает свои выводы на основе самой разной информации, которая может не совпадать с верной. Как известно ChatGPT имеет огромную проблему с выдумыванием источников, особенно законов. Это явление называется «AI hallucination»
Поэтому ИИ скорее всего выдаст вам образец запрашиваемого документа, но будет ли он основан на реальных законах и соответствовать законам вашего конкретного штата – это большой вопрос. Я думаю в будущем в открытом доступе обязательно появится специализированный ИИ который будет натренирован создавать шаблоны договоров, актов, заявлений конкретно в вашем штате. И только в наиболее сложных случаях можно будет передавать договор или акт на рассмотрение или корректировку адвокату-человеку.
Где по вашему мнению можно с успехом использовать ИИ в иммиграции?
Я советую применять ИИ при проверке и редактировании деклараций/бизнес планов/резюме/рекомендательных писем. Он это делает наиболее успешно. Но при этом не надо увлекаться. Если же весь документ будет составлен ИИ, то это будет сразу заметно в связи с определенными штампами ИИ, которые иммиграционному офицеру или судье сразу бросаются в глаза и заставляют усомниться в подлинности вашего дела и искренности ваших намерений.
Применяют ли иммиграционные адвокаты ИИ в своей работе?
Я считаю, что адвоката заменит не сам ИИ, а адвокат, вооруженный ИИ. Пока возможности ИИ подходят для работы с документацией и сортировки данных, но их откровенно не хватает там, где требуются человеческие интеллект и креативность. Поэтому важно правильно распределять задачи между ИИ и адвокатом. Работа иммиграционного адвоката требует человечности и персонального подхода, который бы учитывал конкретную и сложную специфику каждого дела. Нам необходимо работать напрямую с клиентами, чтобы удовлетворить их потребности и обеспечить им индивидуальный подход. Это то, чего ИИ не может сделать. Это очень важно в таких делах как подача на убежище и бизнес иммиграция.
А вот проверить текст на ошибки/отредактировать бизнес план, проверить цифры, или составить типовой, шаблонный договор можно и с помощью ИИ. Поэтому в иммиграционных делах ИИ скорее выполняет роль паралигала.
Адвокат Регина Кроран практикует все виды иммиграционного права в Хьюстоне и во всех штатах США. Ее фирма Globalis Legal Group, PLLC по адресу 5850 San Felipe St. Ste 500 Houston, TX 77057 Телефон (713) 337-0163.