На днях я побывал на домашнем концерте фортепианной музыки. Пианистка, она же хозяйка дома, прекрасно исполняла произведения Ференца Листа, предваряя каждое небольшим рассказом о композиторе.
Лист, по ее словам, выходил на сцену в роскошном гусарском мундире с эполетами, грудь его была украшена орденами, на боку висела инкрустированная изумрудами и рубинами сабля. Женщины сходили по нему с ума. Когда Лист начинал снимать перчатки, самые нервные падали в обморок. «Хм!» говорил Лист, поправлял усы, а усы у него были как у генерала, и, перебросив уже ненужные перчатки через плечо, шел к роялю.
Снимал ли он саблю или так и играл с ней — не знаю. Хозяйка не сообщила, но в конечном итоге, я о другом. А именно о том, что я тоже был на одном концерте, где пианистка, это была Патриша Барбер, как бы продолжила традицию Листа, но по-своему. Она, значит, поднялась на сцену, села к роялю, сняла кроссовки, потом сняла носки, бросила все это под стул и… начала играть и петь. Те еще манеры, как сказали бы в моем городе.
Как на это отреагировала публика? Да никак! В обморок никто не упал. Ну, действительно, может женщину мозоли беспокоили, или кроссовки у нее тесные, а может она просто любит, чтобы у нее ноги дышали, кто ее знает?
Теперь некоторые важные подробности.
Я со своей женой специально пришел на концерт за полчаса, чтобы заказать говяжьи ребра и спокойно насладиться ими до начала представления. Забыл сообщить, что концерт был в манхэттенском клубе Jazz Standard. Кухня у этого клуба общая с рестораном Blue Smoke. И вот копченые ребра там такие, что язык можно проглотить. Короче, мы заняли первый столик у сцены, разместили заказ, ждем. Напротив нас устроилась пара французов. Заказали себе по бокалу шампанского, пригубили и, слово за слово, мы с ними разговорились. Мечтали, сообщают они, попасть в настоящий джазовый клуб, ощутить его истинный дух. Да-а, думаю, сейчас нам наш заказ доставят, вы его и ощутите. А время, между тем идет, уже и оркестр начал по местам рассаживаться, зал полон, а официанта как волной смыло. Короче, появляется он одновременно со звездой вечера и двумя ведерками. Это у них там такой стиль — пейзанский — одно ведерко с ребрами, а второе для костей.
Соседи наши даже притихли от такой неожиданности. Мы, понятное дело, им предложили разделить нашу скромную трапезу, но видимо у них на родине наши деликатесы с их шампанским не идут. Ну, еще бы, Франция!
А тут с одной стороны Патриша Барбер, сняв носки, исполняет свои песни, а с другой аудитория, закатав рукава, уписывает эти ребра за обе щеки. Плюс запах такой, что голова кругом. От ребер, я имею в виду. Невольно даже встает вопрос: кто тут должен в обморок падать — аудитория или артистка? Но эта Барбер держится, играет и поет как ни в чем не бывало. Настоящая работница искусств одним словом!
Да-а, времена меняются и нравы тоже, и, знаете, я как раз это приветствую. Я, например, не хотел бы, чтобы кто-то начал падать в обморок от наших американских манер. Вы вообще можете себе это представить: на сцене носки, в зале обглоданные кости, какой-то нервнобольной лягушатник со своей мадмуазелью на полу валяются и все это под звуки джаза, который тот же Ференц Лист и за музыку бы не посчитал. И еще эта женщина босиком за роялем сидит!
Но я отвлекся. Как следовало из рассказа пригласившей нас на вечер пианистки, в середине своего жизненного пути Лист потерял сына, а вскоре после этого — дочь. Разбитый горем он удалился в монастырь, где провел пять лет в качестве прислужника. Отношение к нему там было уже конечно не тем, что раньше. Братия называла его «наш маленький аббатик». Говорила ему: «Эй, аббатик, не зевай, тащи сюда кадило да поскорее!»
Я знаю, что я бы сейчас просто потряс аудиторию, если бы сообщил, что и Патриша Барбер тоже постриглась в монахини. Отнюдь нет! Вместо этого она женилась на музыковеде Марте Фельдман. Можете проверить в Википедии. В наши дни этим, конечно, никого не удивишь, впрочем, как и во времена Ференца Листа, никого не мог удивить уход в монастырь.
Вадим Ярмолинец
Книги Вадима Ярмолинца можно приобрести на сайте lulu.com или на его блоге Yarmolinets.com
