В ОСТИНЕ

НАЛОГИ В ОКРУГЕ ТРЭВИС ВЫРАСТУТ

В округе Трэвис привели к присяге нового сборщика налогов. Селия Исраэль, бывший представитель штата Техас теперь отвечает за расчет и сбор налогов на имущество в округе Трэвис.

Владельцы домов в округе будут платить еще больше в этом году после утверждения новых бюджетов и налоговых ставок. Городской совет Остина утвердил бюджет на сумму $5,9 миллиарда на финансовый год 2024-25. Это самый большой бюджет в истории города.

Избиратели округа Трэвис одобрили повышение налоговой ставки для финансирования детских садов, программ после школы и развития рабочей силы для семей с низким доходом. Избиратели также одобрили повышение налоговой ставки для увеличения зарплат сотрудникам остинского школьного округа. Система центрального здравоохранения округа Тревис тоже решила повысить налоги.

Согласно данным Налогового управления округа Трэвис, средний счет за налог на имущество в этом году для владельцев домов на $1123 выше, чем в прошлом году.

Если вы не платили налоги на имущество с 2024 года, крайний срок — 31 января. Если вы не можете оплатить свой счет, свяжитесь с офисом налогового инспектора, чтобы установить план платежей. Штраф за неуплату может составлять до 24%. 

БЕЗОПАСЕН ЛИ ОКРУГ ВИЛЬЯМСОН?

Опубликована статистика преступности в 2024 году в трех крупнейших северных пригородах Остина — Сидар-Парке, Раунд-Рок и Джорджтауне.

По сравнению с 2023 годом преступления против собственности в Раунд-Роке уменьшились на 7% – всего около 4000 случаев в год. Однако по мнению шефа полиции города Allen Banks, это все еще слишком много. Он советует жителям не подставляться преступникам: не оставлять ценные вещи в машинах, не идти к автомобилям с наличкой из банкоматов, когда рядом находятся посторонние. Примерно треть преступлений против собственности — это угон машин или кражи из автомобилей.

В Джорджтауне на 40% выросло количество нападений при отягчающих обстоятельствах — с 80 в 2023 году до 113 в 2024. В основном люди стреляли из машин и домов, однако большая часть таких нападений не привела к физическим повреждениям. По мнению главы полиции Джорджтауна, это ожидаемый рост при огромном росте самого города.

В Раунд-Роке за год случилось 3 убийства. Кто-то скажет, что это немного, однако для города в среднем характерно от 1 до 0 убийств в год. 2 смертельных случая произошли в  результате стрельбы на празднике 19 июня. Еще один случай – отравление фетанилом.

В среднем количество преступлений против личности и нападений при  отягчающих обстоятельствах в Раунд-Роке и Сидар-Парке по сравнению с 2023 годом не изменилось. В большинстве случаев преступник и жертва знали друг друга. Половина нападений — это случаи семейного насилия.

СЕЗОН НОРОВИРУСА В ОСТИНЕ

Случаи норовируса растут по всей территории Соединенных Штатов, и местный врач говорит, что он наблюдает такой же рост здесь, в Остине. «Я точно знаю, что норовирус есть в нашем сообществе, потому что я вижу пациентов, которые, скорее всего, им заражены, — говорит доктор Кевин Смит, врач скорой помощи в детской больнице Святого Давида. – Я думаю, что в это время года количество случаев норовируса определенно увеличивается». 

Центры по контролю и профилактике заболеваний сообщили, что случаи норовируса в прошлом месяце были более чем в два раза выше, чем в предыдущие годы. «Когда люди заражаются норовирусом, обычно проходит около 1-2 дней между тем, как они употребляют зараженную пищу или контактируют с кем-то, кто уже инфицирован вирусом», — сказал доктор Смит. 

По данным CDC, каждый год в Соединенных Штатах регистрируется около 2500 вспышек норовируса. Доктор Смит отметил, что вирус, который крайне заразен, передается между людьми и пищей и может вызвать расстройство желудка. 

Люди всех возрастов могут заразиться норовирусом, но доктор Смит заявляет, что больше всего страдают дети или лица пожилого возраста. Он считает, что если домашние срeдства не помогли, следует скорее обращаться к врачу. «Вы пытались справиться с тошнотой дома. Но если вы усиленно пьете и у вас задержка мочевыделения, нужно немедленно обращаться в неотложную помощь. В этом случае вам требуются внутривенные вливания». 

Доктор Смит пояснил, что в отличие от большинства вирусов, антисептик для рук не убивает норовирус, но есть вещи, которые люди могут сделать, чтобы предотвратить его. «Мытье рук после каждого посещения туалета и мытье рук после выхода в общество, я думаю, это лучший способ предотвратить болезнь», — сказал доктор Смит. 

НОВЫЕ ПРАВИЛА ВЫВОЗА КРУПНОГО МУСОРА

Когда в районе проходит сбор крупногабаритного мусора, тротуары завалены «сокровищами»: мебель, металлические обрезки и другие интересные вещи — хотя большинство из них не в идеальном рабочем состоянии.

Программа по сбору крупногабаритных отходов города Остин собирает большие предметы, которые не помещаются в обычный мусорный контейнер. Два раза в год грузовик с большим краном проезжает по определённым районам и собирает такой мусор.

Начиная с января, программа вывоза крупногабаритных отходов в Остине будет требовать от жителей предварительной записи. Программы сбора веток и опасных отходов в Остине также перейдут на сбор по запросу.

Жители смогут запланировать до трех вывозов для каждой услуги каждый год. Записи будут доступны по будним дням и могут быть забронированы через приложение Austin Recycles, на сайте городских услуг или по телефону линии 311 в Остине.

Изменения помогут снизить количество выхлопных газов в Остине, уменьшив общий пробег грузовиков, и сделают услугу более доступной для жителей.

Austin Resource Recovery стремится сократить мусор, отправляемый на свалки, на 90% к 2040 году. 

БЕЗОПАСНОСТЬ НА 6-ОЙ УЛИЦЕ

Шестая улица была перекрыта для движения транспортных средств с заката до 2 часов ночи с четверга по субботу в течение нескольких десятилетий. Однако новый начальник полиции планирует изменить все это, и город уже тестирует эту концепцию. 

«Текущая фаза заключается в открытии улицы по четвергам и воскресеньям, и это вступило в силу в течение последних трех выходных и без каких-либо инцидентов», — сказала начальник полиции Остина Лиза Дэвис.

Это район, известный своим историческим очарованием, от площадок с живой музыкой и ресторанов до походов по барам по выходным, привлекающих большие толпы.

Начальник полиции Остина намерена открыть для движения Sixth Street, поскольку считает, что это поможет городу бороться с преступностью. Однако после теракта в Новом Орлеане она добавила больше заграждений, чтобы перекрыть улицу, включая большие грузовики. «Осознавая то, что произошло в Новом Орлеане и Лас-Вегасе, нам действительно нужно предпринять некоторые шаги, — сказала Дэвис. – В ближайшие пару недель мы увидим возросшее присутствие полицейских». Но это будет только временно. 

Начальник Дэвис сказала, что, по ее мнению, разрешение транспортным средствам проезжать по пешеходной улице может повысить безопасность и предотвратить драки.

Помимо открытия дороги для движения, она сказала, что еще одним этапом их плана является установка бордюров высотой от 12 до 18 дюймов. Дополнительное оборудование на бордюрах призвано не допустить выезда транспортных средств на тротуары и предотвратить что-то вроде того, что произошло в Новом Орлеане.

ЗМЕЯ УХОДИТ НА ПЕНСИЮ

Роксссаннa НоФит, питон из библиотеки Раунд-Рока, уйдет на пенсию 1 марта. 

Питон, ставший одним из символов библиотеки, появился тут в 2000 году. На тот момент змее уже исполнилось 3 года. Средняя продолжительность жизни питонов в домашних условиях — 20 лет, так что Роксссанне, которой в январе исполнится 28 лет — змея-долгожитель. Имя библиотечной змее придумали дети на конкурсе, который прошел в библиотеке. 

Работа библиотечной змеи – принимать участие в школьных презентациях, детских мероприятиях и художественных инсталляциях. Сейчас в библиотеке проходят праздники, посвященные выходу питона на пенсию.

После первого марта змея будет жить у сотрудников библиотеки в спокойном, теплом и тихом месте вдалеке от шумных мероприятий. А на месте террариума, в котором сейчас живет библиотечная змея, появится аквариум с местными рыбами из речки Браши Крик. Эту образовательную выставку для детей Раунд-Рока готовят городская библиотекя совместно с компаниями The Aquarium Company, Living Waters Fly Fishing и Техасским управлением парков и дикой природы. 

Если вы хотите поделиться своими фотографиями библиотечной змеи и воспоминаниями о ней, идите на вебсайт библиотеки. 

ЛЕГЕНДАРНЫЕ ПОНЧИКИ

Пекарня Round Rock Donuts попала в список 150 легедарных мест на Земле, в которых нужно есть десерт.

TasteAtlas опубликовал свой рейтинг лучших десертов в 2024 году, и Раунд-Рокская выпечка — на 21-ом месте по всему свету и на 4-ом месте в США, сразу после Нью-Орлеанского Café du Monde (#5), Ted Drewes Frozen Custard (#12) из Сент-Луиса и Leopold’s Ice Cream из Саванны (#17).

Это одно из двух техасских заведений, попавшее в престижный рейтинг: на 149-ом месте La King’s Confectionery из Галвестона.